Alerta Temprana Red
2016-2025 Década por la unidad de esfuerzos contra la impunidad Tortura Nunca Más
Notificaciones: Andador 37 del Temoluco, Edificio 5-C-006, Acueducto de Guadalupe, CP. 07270,
Gustavo A. Madero, CDMX Tel. y 55 28 93 63 54, 55 8709 7047, y 55 1188 9072 y 55 38 02 64 03;
email: julio.afadem2013@gmail.com denuncia.limeddh@gmail.com
Ciudad de México a 15 de octubre de 2025 AU-037-170625-JPMT-PRIS-DS-EDOMEX-GTO-S8-
CONTROVERSIA
Acción Urgente. Negligencia criminal; se deteriora la salud de Jesús Primitivo Maldonado Topete, por falta de atención médica en el Centro Federal de Readaptación Social Número 12 "CPS Guanajuato" Pena trascendental y tortura equiparada
Presidenta Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Claudia Sheinbaum Pardo.
Jueza De Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio en turno.
Juzgado de Ejecución Penal del Distrito Judicial de Toluca con residencia en Almoloya de Juárez, y con Atención a Adriana Escobar Téllez, defensora pública adscrita al Juzgado
Director del CEFERESO 12 "CPS Guanajuato", Juan Sandoval Mendoza,
Titular de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana., OADPRS
Titular de Derechos Humanos del OADPRS, Guadalupe Velazco Manzano
Director del Área Médica del OADPRS, Luis Manuel Jiménez Munguía
Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Rosario Piedra Ibarra
Directora General de la Tercera Visitaduría de la CNDH, Nestora Salgado García
Grupo de Trabajo de Detenciones Arbitrarias de la ONU
President & Founder, International League Against Arbitrary Detention (ILAAD) Mael CLERC
Alerta Temprana Red, la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos y los familiares de Jesús Primitivo Maldonado Topete, deploran la indolencia con la que han actuado las autoridades penitenciarias ante el deterioro de la salud de Jesús Primitivo Maldonado Topete, solicitamos su atención integral inmediata ante el cúmulo de violaciones a los derechos humanos.
Nuevas informaciones:
El 13 de octubre de 2025, Jesús Primitivo, fue visitado en el CEFERESO 12 "CPS Guanajuato", por Rebeca Topete Cuevas, madre de Jesús Primitivo y constató el deterioro de la salud de su hijo y que no le han proporcionado en tratamiento adecuado.
A pesar de que le han dado antidiurético por siete días y que ya no tienen más medicamento, el edema de miembros inferiores no disminuye si su estado general. Tiene fuertes dolores por los pies hinchados, lo que le producen mayores dolores en los pies, agravado por la presencia de unas enterradas. Solicitó que le dieran atención para sus uñas enterradas y se le negó el tratamiento, además, también se negaron a autorizarle el uso de tenis para mitigar un poco el dolor.
La falta de medicamentos y de personal suficiente para la atención de los presos, la actitud negligente agravada por la animadversión que despierta que constantemente, se estén presentando controversias, acciones urgentes y diversas peticiones, han despertado molestia y un trato cruel inhumana y degradante, no solo para Jesús Primitivo, sino también para su madre que desesperada solicita la atención que merece.
Recordatorio. Violaciones a derechos humanos de Jesús Primitivo Maldonado Topete, de respetando las normas vigentes.
I. Falsedad de Declaraciones, inducción de testigo y tortura.
El 23 de marzo de 2010, se inició averiguación previa 25/10/10 A /AP, ante la agencia del ministerio público de homicidios violentos, en la ciudad de Mexicali Baja California, por el homicidio de HUGO QUIROZ DUARTE de 24 años de edad.
El 24 de marzo de 2010, Esteban Escobar Pena, declaró bajo tortura que Jesús Primitivo disparó en contra de un muchacho que iba llegando a su casa, esto en presencia del defensor de oficio Héctor Rentería Campa, este joven presentó lesiones visibles al momento de su declaración.
En esa misma fecha JESÚS PRIMITIVO MALDONADO TOPETE, mediante tortura fue obligado y confesó que el dio muerte a una persona, y que momentos después fue detenido por policías municipales en la ciudad de Mexicali, al igual que Esteban presentó lesiones a la valoración medica.
Con la declaración inducida de la testigo presencial Diana García y otras pruebas, se consignó la averiguación previa y dio lugar a la causa penal 104/2010 Juzgado Único de Primera Instancia Penal.
El 26 de marzo de 2010, ambos procesados no ratificaron su declaración ministerial y alegaron tortura y el 30 de marzo de 2010, se dictó auto de formal prisión a los procesados, el cual fue apelado, desistiéndose del recurso el 20 de mayo de 2010.
El 06 de septiembre de 2011, sin tomar en cuenta que la tortura, se dictó sentencia definitiva por la cual se condena a Jesús Primitivo a 25 años siete meses quince días de prisión, misma que se apeló, dando lugar al Toca Penal 3810/2011 de la Cuarta Sala del Tribunal Superior de Justicia, sentencia que fue confirmada en fecha 23 de febrero de 2012 y el 11 de abril de 2012, se solicitó amparo directo número 807/2011 en contra de la sentencia.
El 9 de mayo de 2013, Jesús Primitivo, promovió amparo directo en contra de la resolución del 14 de enero de 2013 y el 22 de febrero de 2016, en atención al amparo directo 756/2014, se ordenó reponer el procedimiento, a efecto de que el juez de la causa ordenara la práctica de los dictámenes periciales necesarios conforme a lo dispuesto en el Protocolo de Estambul, se ordena reponer el procedimiento hasta la instancia en la que se actúa con el fin de que se realicen unas actuaciones tendientes a salvaguardar los derechos fundamentales que le fueron violados.
Es hasta el 30 de marzo de 2016 se dio vista al Ministerio Público con los actos de tortura denunciados por Jesús Primitivo, sin que se realizar una investigación adecuada.
Traslados involuntarios.
1. Del Centro de Readaptación Social de Mexicali Baja California, lo trasladan al Centro de Reinserción Social de "EL HONGO" en el poblado de Tecate Baja California,
2. Del Centro de Reinserción Social de "EL HONGO", lo trasladan al CEFERESO 13, Centro Federal de Readaptación Social "NUMERO 13" que se encuentra en Miahuatlán de Porfirio Díaz Oaxaca, Es hasta el 22 de agosto de 2018, ocho años después de que Jesús Primitivo señalara que fue víctima de tortura, fecha en que se solicitó al director del referido penal autorización para que ingresaran los peritos a efecto de valorarlo, en relación al Protocolo de Estambul. (El 03 de diciembre de 2018, la perito en psicología, informo que le resultaba imposible otorgar el dictamen requerido)
El juzgado de Mexicali señaló como fecha para audiencia de vista el 27 de junio de 2023, la cual no se celebró por la condición de salud en la que se encontraba Jesús Primitivo, puesto que había adquirido una hepatitis viral, debido a las condiciones de reclusión, evolucionando rápidamente hacia una cirrosis hepática.
3. Nuevamente fue trasladado al CEFERESO 15 de Tapachula Arriaga Chiapas de donde fue llevado en estado crítico de salud al Hospital General de Tapachula, y;
4. El 12 de julio del 2023, al borde de la muerte, gravemente enfermo, fue trasladado al Centro Médico Adolfo López Mateos en Toluca de Lerdo estado de México, donde logran salvarle la vida para luego ingresarlo al CEFERESO # 1 Altiplano. Gracias a la intervención insistente del Lic. Víctor Sánchez Rivas, quien era el director Quejas de la 3a. Visitaduría CNDH, de su titular, las autoridades de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana., OADPRS y del personal médico del Hospital Adolfo López Mateos, de Toluca, logró salvarse la vida de Jesús Primitivo.
5. El 16 de junio 2025 llevado al CEFERESO 12 "CPS Guanajuato", interrumpiéndose además del tratamiento médico; el recurso promovido por La licenciada Adriana Escobar Téllez, defensora pública adscrita al Juzgado de Ejecución Penal del Distrito Judicial de Toluca con residencia en Almoloya de Juárez, en el expediente de ejecución 592/2024 para que se le otorgue a Jesús Primitivo Maldonado Topete la libertad condicionada lo que podría en alguna manera mitigar todas las afectaciones que para él y su familia se han derivado de esta cadena de traslados involuntarios que tantos problemas a la salud y a la economía de Jesús y su familia se han generado.
Con base en el informe médico del estado de salud emitido el 22 de agosto de 2023, por la titular de la Tercera Visitaduría de la CNDH, Hilda Téllez Lino y el anexo signado por el Director de Área, Víctor Sánchez Rivas, en el que se menciona que Jesús Primitivo MALDONADO TOPETE, ha sido diagnosticado con infección por virus de hepatitis C, insuficiencia hepática crónica descompensada, hipertensión portal, ascitis grado II, trombocitopenia asociado a enfermedad hepática, varices esofágicas, bicitopenia a expensas de hiponatremia hipoosmolar e hiperrvolemia crónica leve. Además de las limitaciones para la deambulación y de la posibilidad de asistirse por sí mismo, aunado a úlceras de presión por el estado de postración, e infecciones recurrentes que han requerido tratamiento especializado en el tercer nivel.
Tomando en cuenta que queda demostrada la incapacidad para brindar la atención médica adecuada que requiere de la asistencia las 24 horas del día, puesto que no se puede valer por sí mismo, y ante la lejanía de sus seres queridos y los enormes gastos que esto conlleva para la familia, pero también para el erario;
De conformidad con los artículos 1º párrafo segundo y tercero, 4º párrafo cuarto, 8º ambos párrafos, 16º párrafo primero, 17º párrafos segundo y tercero, 18º párrafo segundo y 133 de la ley fundamental; En congruencia con los artículos, 1 fracción II, 3, 4, 8, 9 fracción II, 24, 25, 107, 108 fracción VII, 109, 110, 115, 116 fracción I, 122, 123, 124 párrafo segundo, 125, 126, 127, todos de la Ley Nacional de Ejecución Penal.
Dado que los servicios de salud deben ser considerados como un componente esencial de la responsabilidad social del Estado Mexicano, es fundamental reconocer que, además de constituir un derecho humano primordial, la legislación correspondiente establece las bases y modalidades para su implementación en los ámbitos público, social y privado.
Sin embargo, es responsabilidad del Estado implementar los mecanismos necesarios para asegurar que todas las personas tengan acceso efectivo a este derecho fundamental. Esto implica no solo proporcionar la atención médica requerida, no solo proporcionar medicamento antiinflamatorio, sino también ofrecer el tratamiento idóneo y adecuado con su debido seguimiento que garantice su bienestar físico. La Corte IDH y la Corte Europea de Derechos Humanos han señalado que, bajo ciertas circunstancias, la falta de atención médica especializada puede constituir, entre otras cosas, una violación a la prohibición de los tratos crueles, inhumanos y degradantes. En esta línea, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) ha destacado que existen ciertos derechos, como el derecho a la salud y a la integridad personal, que no están sujetos a ninguna suspensión ni restricción, puesto que no derivan de la privación de libertad, por tanto “su falta de cumplimento puede resultar en una violación de la prohibición absoluta de aplicar tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.”
La Limeddh y las organizaciones de Alerta Temprana Red, constatan las afectaciones a la salud de Jesús Primitivo y las repercusiones físicas y sobre todo emocionales que repercuten directamente en la Sra. Rebeca Topete Cuevas quien se dedica de tiempo completo a buscar justicia, mientras su hipertensión se descompensa y va con datos francos de estado neurasténico y síntomas de depresión y ansiedad.
Como podemos apreciar, existen múltiples violaciones a los derechos humanos que se han venido sumando a lo largo de todos estos años, iniciando con la falsa acusación, la tortura impune; los cinco traslados involuntarios, que son un gran gasto para el erario, máxime si se trata de una persona, primo delincuente, por un delito del fuero común, que no está asociada a delincuencia organizada; adquirió, una hepatitis C, que evolucionó a Cirrosis hepática, con un cuadro de encefalopatía grave, que lo puso al borde de la muerte; para volverlo a trasladar al CEFERESO 12, que no cuenta con la disponibilidad para brindarle la atención médica que merece; además de que se sigue dilatando el derecho a la libertad condicionada; todo esto con graves afectaciones a sus familiares, sobre todo a la Salud de la Sra. Rebeca Topete Cuevas y sus familiares, lo que junto con el daño patrimonial a la economía familiar por todos los gastos que se han generado.
Rebeca Topete Cuevas, Alerta Temprana Red y la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos promoventes, solicitan el máximo de esfuerzos posibles y buenos oficios para que:
1. Se proporcione al representado, Jesús Primitivo Maldonado Topete de manera gratuita, el tratamiento médico inmediato integral, se le realicen los estudios pertinentes para afinar el diagnóstico y sobre todo, se establezca un plan terapéutico especializado, que incluya también las medidas de medicina física y rehabilitación y se garantice el consentimiento informado, así como el seguimiento permanente en relación al estado de salud, esto es, atendiendo a su carácter de enfermo crónico, máxime que es una obligación, un deber en esta etapa de ejecución garantizar a las personas privadas de la libertad, los servicios que requieren para preservar su salud e integridad física y está en breve tiempo empeore. 2. Se investigue y sancione a los responsables de la negligencia criminal que favorece el deterioro de la salud de Jesús Primitivo Maldonado Topete y concomitantemente de la Sra. Rebeca Topete Cuevas 3. Se brinde de inmediato la atención médica integral especializada de manera gratuita Jesús Primitivo Maldonado Topete. 4. Se le brinden todos los apoyos posibles a la Sra. Rebeca Topete Cuevas, para que pueda visitar a su hijo.
5. Ante la manifiesta incapacidad para garantizar el derecho a la protección de la salud de Jesús Primitivo Maldonado Topete, y considerando que es un preso del fuero común, se le otorgue el traslado a un centro penitenciario más cercano a Mexicali, lugar donde reside su familia, quien puede brindarle todas las atenciones que el Cefereso 12 no le ha podido brindar.
6. En el ámbito de sus competencias se contribuya a que se otorguen todos los beneficios de libertad anticipada, que establece la Ley Nacional de Ejecución Penal y las Reglas Mandela.
7. Se reparen los daños producidos a Jesús Primitivo Maldonado Topete y sus familiares, por violaciones a los derechos humanos y el principio de reinserción social.
Atentamente
Por las organizaciones integrantes de Alerta Temprana Red
Julio Mata Montiel Astrid Virginia Flores Fuerte, Presidenta
Vicepresidente del FREMEXDEHU Protempore de la Limeddh
Adrián Ramírez López José Pedro Peña González
Área Médica Limeddh Área Jurídica de Limeddh
Para seguimiento, favor de indicar Ref: AU-037-170625-JPMT-PRIS-DS-EDOMEX-GTO-S8: Rebeca Topete Cuevas, madre de Jesús Primitivo, Tel.: 6864196185 ALERTA TEMPRANA RED (AT-R), con domicilio para recibir comunicaciones en Andador 37 del Temoluco, Edificio 5-C-006, Acueducto de Guadalupe, CP. 07270, Gustavo A. Madero, CDMX 55 28 93 63 54, 55 8709 7047 y 55 3802 6403; email: julio.afadem2013@gmail.com, pedropg.limeddh@gmail.com y denuncia.limeddh@gmail.com
NOTA: Con base en la política pública de simplificación administrativa y transformación digital impulsada por el Gobierno Federal, particularmente en lo relativo al fortalecimiento de las comunicaciones electrónicas, se solicita de manera respetuosa se tenga por autorizado el envío de escritos, promociones y comunicaciones mediante medios electrónicos, y que, en consecuencia, las respuestas y notificaciones puedan ser efectuadas a través del mismo canal, garantizando así el principio de economía procesal y el derecho de acceso a la justicia en condiciones de igualdad. Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C. (LIMEDDH); Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en México (AFADEM FEDEFAM); Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos (RUMODH); Asociación de Derechos Humanos del Estado de México (ADHEM); Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, A.C. Filial Oaxaca (LIMEDDH-Oax); Consejo Federal Ejecutivo Nacional e Internacional del Frente Mexicano Pro Derechos Humanos, A.C. (FMPDH); Fundación Diego Lucero, A.C. (FDL); Mujeres Guerrerenses por la Democracia, A.C. (MGD); Foro Permanente de Mujeres Iztacalco, A.C. (FPM-I); Asamblea Vecinal Nos Queremos Vivas Neza (AVNQVN); Centro de Estudios para los Derechos Humanos y la Justicia Ambiental "YURENI", A.C. (CEPDHJA); Actuar Familiares contra la Tortura, (AFT); Comunidad Raíz Zubia, A.C. (CRZ); Comité de Familiares de Personas Desaparecidas en México, Alzando Voces, (COFADDEM); Centro de Derechos Humanos “Antonio Esteban”, A.C. (CDHAE); Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas “Digna Ochoa”, (CDHBCDO); Red Solidaria Década contra la Impunidad, A.C. (RSDI); Centro de Derechos Humanos Ku'untik (CDHK); Asociación Mexicana de Abogados del Pueblo (AMAP-Guerrero); Aliadas por la Justicia, A.C. (AxJ); Desarrollo Humano Internacional, A.C. (DHI); Asociación Guerrerense Contra la Violencia Hacia las Mujeres, A.C. (AGCVIM, A.C.); Organización Político Cultural Cleta (OPC Cleta); Comité de Defensa de Derechos Humanos “Cholollan” (CDDHC); Zihuame Xotlametzin, A.C. (ZX);
Alerta Temprana Red
2016-2025 Década por la unidad de esfuerzos contra la impunidad Tortura Nunca Más
Notificaciones: Andador 37 del Temoluco, Edificio 5-C-006, Acueducto de Guadalupe, CP. 07270,
Gustavo A. Madero, CDMX Tel. y 55 28 93 63 54, 55 8709 7047, y 55 1188 9072 y 55 38 02 64 03;
email: julio.afadem2013@gmail.com denuncia.limeddh@gmail.com
Enviar comunicaciones a:
• Presidenta Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Claudia Sheinbaum Pardo, Palacio Nacional, Centro 06060 Ciudad de México. @Claudiashein Tel. 55 5093 4900, 800 080 1127
• Secretaría de Gobernación de México, Rosa Icela Rodríguez Velázquez, Teléfono de contacto: 55 5209-8800, @rosaicela_
• Jueza De Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio en turno, Carretera cuatro carriles Guanajuato-Silao Glorieta Santa Fe No. 7 Yerbabuena Guanajuato 36250, Tel. conmutador 473 102 32 00, cjpf_guanajuato@correo.cjf.gob.mx
• Director del CEFERESO 12 "CPS Guanajuato", Juan Sandoval Mendoza. Dirección: Km. 6.5 Carretera Laguna de Guadalupe - Rancho Piedras Negras, Municipio de Ocampo, Guanajuato, Código Postal 37636. cg.cfrs12@oadprs.gob.mx, Teléfono: 41-51-50-31-55
• Titular de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana. Maestro Antonio Omar Reyes Colmenares, Atención a Richard Urbina Vega, secretario particular. Tel. 5551284100 ó 5555992000 ext. 18004, 18992, 18993, 18994 y 18733. comisionado.oadprs@oadprs.gob.mx
• Titular de Derechos Humanos del OADPRS, Guadalupe Velasco, Tel. 5551284100 Ext: 18909 y 18908, guadalupe.velasco@oadprs.gob.mx
• Director Área Médica del OADPRS, Luis Manuel Méndez Munguía
• Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Rosario Piedra Ibarra., Edificio “Héctor Fix Zamudio”, Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6°piso, Col. Tlacopac San Ángel, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01040, Fax: (+52) 0155 36 68 07 67, correo@cndh.org.mx, presidencia.cndh@cndh.org.mx
• Directora General de la Tercera Visitaduría de la CNDH, Nestora Salgado García, nsalgado@cndh.org.mx
• Grupo de Trabajo de Detenciones Arbitrarias de la ONU, 8-14, avenue de la Paix, 1211 Ginebra 10, Suiza, Correo electrónico: hrc-wg-ad@un.org
• President & Founder, International League Against Arbitrary Detention (ILAAD) Mael CLERC, 231 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France, mael.clerc@ilaad.org
Documento firmado digitalmente, su validación requiere hacerse electrónicamente.
Información de las firmas:
FECHA Y HORA
DE FIRMA
FIRMANTE RESUMEN DIGITAL
DocSec v2.1.3
No hay comentarios.:
Publicar un comentario