La visión sombría de Carstens
11 millones de desempleados en EU; Trump vuelve a la campaña
Son tres los procesos abiertos contra el viejo
régimen, uno en Estados Unidos, los otros dos en México. La banda
operaba desde Los Pinos. Ya hay detenidos. 1) En el juicio que el
gobierno de Estados Unidos sigue a Genaro García Luna –esta Navidad
cumplirá un año en prisión–, los cargos datan de 2001, el primero del
gobierno de Vicente Fox. Es una buena noticia que se haya declarado no culpable
. Sabe que probablemente pasará el resto de su vida en prisión, como El Chapo
Guzmán, y le ha dado a la fiscalía la oportunidad de presentar todas
las pruebas y documentos acusatorios, comenzando por miles de horas de
grabaciones telefónicas. La defensa de García Luna tiene sentido: los
secretarios de Estado en México son simples secretarios del despacho,
que, según la Constitución, actúan bajo las órdenes del Presidente. No
son ministros –como en otros países–, que son elegidos para un escaño en
el Congreso y luego elevados al gabinete presidencial. Tuvo dos jefes:
Fox y Felipe Calderón. 2) La investigación que realiza la Fiscalía
General de la República y ya tiene un detenido, aunque sea de humo:
Emilio Lozoya. En algún momento los privilegios que han sido otorgados
al ex director de Pemex tendrán que materializarse en acciones penales
concretas; va de por medio el prestigio de Alejandro Gertz Manero. 3) La
consulta ciudadana ya pasó el filtro de la Suprema Corte y el Senado,
sólo falta la Cámara de Diputados. La pregunta modificada habla de un
proceso de esclarecimiento de las decisiones políticas tomadas por los
actores políticos en tiempos recientes, encaminado a garantizar la
justicia y los derechos de las posibles víctimas. Caben todos en ese
esclarecimiento, incluso los ministros de la Suprema Corte. ¿O no
queremos saber por qué se fue por la puerta de atrás Eduardo Medina
Mora? ¿O si hubo moche para los ministros por rechazar una
consulta sobre la reforma energética? ¿Hubo sobornos para senadores
panistas, por aprobarla? En todo caso, el proceso arrojará más luz sobre
los rincones oscuros de las indagatorias de las autoridades penales de
Estados Unidos y México. En resumen: lo que veremos el resto del año y
todo el siguiente, y quizá más tiempo, serán tres juicios paralelos
contra un acusado, el viejo régimen.
Del catarrito al Covid-19
Dice Agustín Carstens a propósito de la crisis: Hay mucha
innovación en comercio electrónico, que es cada vez más importante, así
que muchas tiendas sencillamente no van a sobrevivir, por tanto yo creo
que podemos decir, podemos pensar que deberíamos estar preparados,
veremos mayores dificultades a futuro
. Carstens es hoy gerente
general del Banco Internacional de Pagos. Sí, tiene razón, la pandemia
es una calamidad que está acabando con muchas empresas en México y el
mundo.
Sólo que hay países, hay gobiernos que tienen recursos para ayudar a
las empresas a salir lo menos peor libradas. No es el caso del nuestro.
El ex secretario de Hacienda y ex gobernador del Banco de Mexico sirvió a
gobiernos que dejaron una deuda de más de 10 billones de pesos, y el
pago de la cuenta sólo de intereses absorbe buena parte del presupuesto.
Finalmente, el anunciado catarrito se convirtió en Covid-19
11 millones sin empleo
El número de estadunidenses que buscan beneficios de desempleo por
primera vez disminuyó la semana pasada en 9 mil personas, a 840 mil,
según datos del gobierno de Estados Unidos. Las reclamaciones por
desempleo cayeron a 11 millones. Sin embargo, son mayores al punto
máximo durante la crisis financiera hace más de una década. Y hay peores
noticias por venir, debido a los recientes anuncios de despido de
compañías como Walt Disney y Allstate, así como varias aerolíneas.
Mientras, continúa el forcejeo en Washington sobre un segundo proyecto
de ley de rescate. ¿Puede un presidente ganar la relección con ese
panorama? Trump insiste en que sí y, contagiado, anuncia que vuelve a la
campaña.
Twiteratti
No vale la pena discutir al escritor que propone quemar vivos en el
Zócalo a los de Morena, pero sí hay que tener en cuenta la furia
irracional de la derecha mexicana. Frente a los grandes problemas nacionales
, esa derecha no tiene propuestas constructivas, pero sí destructivas
Otro intento: Frena-Dos
Organizan Sí por México
Sábado: desenlace de Morena
Durazo, Ana Gabriela, Conade
Hasta ahora no ha podido la oposición al
obradorismo hacerse de una armazón operativa e ideológica a la altura de
sus pretensiones. Los partidos (PAN, PRI, PRD y MC) nomás no despegan,
los arrebatos del Frente Nacional Anti-AMLO (Frena) van cayendo en el
ridículo aéreo y terrestre, y las elecciones apremian.
Ayer, en su informativo matutino, el Presidente de la República dio a
conocer la integración de un nuevo frente en su contra, ahora
denominado Sí por México
, aunque en Palacio Nacional se le bautizó como Frena-Dos
.
No se reveló ningún secreto, pues el tema ha tenido presencia en las
redes sociodigitales e incluso en artículos de opinión en medios
impresos, pero la mención en la conferencia presidencial de prensa lo
potenció.
El presidente López Obrador citó dos nombres como miembros relevantes de Frena-Dos
(o: Frenados
):
Gustavo de Hoyos Walther, dirigente formal de la Confederación Patronal
de la República Mexicana (Coparmex), quien más tarde aceptó su
participación, pero a título personal y no de la Coparmex, y Claudio X.
González Guajardo, quien ha presidido organizaciones de activismo como
Mexicanos Primero y Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad.
La nueva agrupación, Sí por México
, será presentada
oficialmente el 20 de octubre y, según lo que hasta ahora se ha
difundido, sus integrantes serán más o menos los mismos que ya han
explorado otras formas de oposición al obradorismo. En todo caso, les
distingue el acento en el sí
, es decir, en lo positivo
, para diferenciarse de las obsesiones negativas de vertientes como Frena. E insiste Sí por México
en el punto de los contrapesos
que ya ha sido desarrollado ampliamente por varios opinantes y comentaristas mediáticos.
En realidad, la estrategia planteada por Sí por México
no es
nueva, sino recurrente. Ya en etapas previas a anteriores elecciones han
aparecido organismos presuntamente representativos de la sociedad civil
y una cascada de membretes con diversa denominación, que presentan
sus proclamas a candidatos a puestos de elección popular para, a partir
de las respuestas que éstos den, definir a cuáles apoyarían y a cuáles
no.
Es evidente que un movimiento y partido como Morena, o el
obradorismo, para decirlo con más amplitud, no someterá su proyecto de
nación a la consideración y eventual validación de una suma de membretes
que a la hora de la verdad electoral han tenido poca fuerza. Y,
entonces, Sí por México
terminará apoyando
lo que desde
ahora es previsible: todo aquello que vaya contra AMLO y sus políticas.
Por ejemplo, entre los nuevos coaligados está Futuro 21
, el mismo
nombre del esfuerzo de lo que queda del Partido de la Revolución
Democrática por agrupar a otros partidos y organismos adversos a la
llamada 4T.
Este sábado deberá conocerse el resultado de la segunda y definitiva
encuesta de opinión que designará a los ocupantes de la presidencia y la
secretaría general del Comité Ejecutivo Nacional de Morena. Tres
empresas privadas terminaron anoche el levantamiento de las opiniones de
9 mil ciudadanos, correspondiente la mitad a cada uno de los dos cargos
en juego. Es decir, quien quede en cada asiento tendrá como fuente de
elección a 4 mil 500 personas encuestadas.
De sostenerse la tendencia de la primera batería de encuestas, los
victoriosos deberían ser Porfirio Muñoz Ledo y Citlalli Hernández, es
decir, el grupo que tiene como referente a la gobernadora capitalina,
Claudia Sheinbaum. De remontar Mario Delgado, y ganar, sería un triunfo
del grupo referido a Marcelo Ebrard y Ricardo Monreal. Demasiado
futurismo, en el partido teóricamente en el poder, a menos de dos años
de ejercicio del político al que llevaron a Palacio Nacional.
Y, mientras Alfonso Durazo tiene todo listo para su campaña como
candidato de Morena a gobernar Sonora y el Partido del Trabajo ha
anunciado que postulará a Ana Gabriela Guevara, la velocista que no ha
esclarecido las acusaciones de corrupción en la Comisión Nacional de
Cultura Física y Deporte (Conade), ¡hasta el próximo lunes!
Inversión es lo que falta
Videntes apocalípticos
El pasado lunes se conoció
el acuerdo público-privado para invertir cerca de 300 mil millones de
pesos en 39 proyectos (comunicaciones y transportes, energía y turismo,
entre otras áreas), con lo que se espera un fuerte impulso
a la
economía mexicana y a la generación de empleo formal. Se trata, de
acuerdo con los promotores, de reactivar y recuperar lo que la pandemia
se ha llevado.
Con tal acción se estima que la inversión privada aumente su
participación en alrededor de un punto porcentual del producto interno
bruto, y se espera que a mediano plazo esa proporción se incremente a
tres puntos. Ese es el compromiso
y lo único que falta es que lo cumplan.
En vía de mientras, el Instituto para el Desarrollo Industrial y el
Crecimiento Económico –de cuyo análisis se toman los siguientes pasajes–
considera que tal compromiso representa un primer paso en favor de
la inversión productiva que el país requiere para impulsar la generación
de empleo formal y el consumo asociado. Para lograr la meta anunciada
por las autoridades de una inversión de 25 por ciento como proporción
del PIB, se requerirá de una inversión adicional de otros 900 mil
millones de pesos, por lo que se debe reforzar la estrategia con medidas
integrales que permitan llegar a más acuerdos
.
El citado acuerdo, cuyo corazón
es de naturaleza industrial,
reconoce un hecho: en la actual coyuntura sólo la industria puede
constituirse como el motor de crecimiento emergente que requiere el país
cuando se complementa con servicios de alto valor agregado. El tiempo
avanza rápidamente y las variables estratégicas muestran la necesidad de
lograr consensos como el citado.
El consumo privado y la inversión sintetizan el estado de la
economía, al tiempo que presentan la situación real que enfrentan
hogares y empresas. Para el caso de México, en conjunto, el consumo
privado y la inversión representan cerca de 85 por ciento del PIB: su
evolución es el resultado del desempeño de la economía. De igual manera,
constituyen una condicionante de la dinámica futura tanto de los
procesos productivos como de las condiciones sociales que se viven en el
país: su fortaleza o debilidad se traslada al mercado interno.
No se entiende el bajo crecimiento económico que ha caracterizado a
la economía mexicana durante los últimos 40 años sin reconocer la
precarización de la inversión, particularmente de la parte pública, y de
las posibilidades de consumo de las familias mexicanas. En ese contexto
se observa que durante julio pasado ambas variables contabilizaron un
nuevo retroceso a tasa anual: el consumo privado disminuyó 15.3 por
ciento, su séptima caída consecutiva. Por ello, en los primeros siete
meses de 2020 su promedio de variación anual fue de menos 12 por ciento.
Por su lado, en el séptimo mes del año la inversión fija bruta
disminuyó 21.2 por ciento; hasta julio su promedio anual fue de menos
21.9 por ciento. La inversión acumuló 18 caídas consecutivas y 20 en los
últimos 21 meses.
Los resultados del consumo y la inversión se encuentra alineados con
el de la economía en general, el retroceso promedio de 10.1 por ciento
registrado por el Indicador Global de Actividad Económica fue producto
de la contracción observada en sus dos componentes esenciales: consumo e
inversión.
Las rebanadas del pastel
Los videntes financieros, nacionales y foráneos, y sus
proyecciones económicas –que a lo largo de los años se han quedado
cortas o de plano se fueron hasta la cocina– perciben un futuro por
demás aterrador para las economías mexicana y global, a menos, claro
está, que los gobiernos respectivos acaten milimétricamente y sin
chistar las recomendaciones
del Fondo Monetario Internacional, en
el entendido de que si esto último no sucede (versión del FMI, desde
luego) la nube negra será cada vez más ídem y el Apocalipsis será un
cuento de niños comparado con lo que se viene. A lo largo de los pasados
40 años lo han repetido hasta el agotamiento y, crisis tras crisis, las
recetas
fondomonetaristas lo único que han logrado es hundir, cada vez más, a las naciones aplicadas
.
Tres objetivos rectores adicionales para el programa político de Morena que convoco a construir juntos
Además de los objetivos rectores
1 y 2,
Vida buena y plena
y
Democracia plena
,
que narré el 2 de octubre, el borrador de plataforma electoral de
Morena 2015 (PE2015), plantea otros 3 objetivos rectores que hoy
sintetizo. La PE2015 está disponible en:
https://bit.ly/3j2cG6S. ¿Quieres participar en la construcción del programa político para Morena? Escríbeme.
Objetivo rector 3. Autodeterminación nacional. La historia
enseña que son sólo las naciones libres y soberanas las que logran un
desarrollo económico y social vigoroso. La autodeterminación en nuestras
relaciones con otros países y con organismos internacionales es
objetivo rector que Morena propone. La vida buena y plena para todas y
todos requiere una economía próspera que, a la par de una fuerte
disminución de la desigualdad y la universalización de los servicios
sociales (educación, salud, seguridad social, agua y drenaje, apoyos
para vivienda, etcétera.) permita que todas las personas satisfagan, a
un nivel austero pero digno, las necesidades humanas y se desarrollen
culturalmente. No está a la venta la soberanía del pueblo de México ni
su patrimonio natural y estratégico. Morena reconoce la plena vigencia
de México como proyecto nacional autodeterminado: país plenamente
soberano ante intereses de los mexicanos ultrarricos, las fuerzas
corporativas globales, y las potencias hegemónicas. Nada justifica que
los intereses de las corporaciones globales y los megacapitalistas
pongan a nuestra nación, nuestro trabajo y nuestra libertad a su
servicio y explotación. Ésta es la causa profunda de la indignante y
obscena desigualdad, injusticia, pobreza y falta de oportunidades de la
mayoría. El modelo económico neoliberal pone en grave riesgo la
viabilidad económica, social y política de México, y su existencia como
Estado libre con identidad propia. México debe recuperar su proyecto
nacional de desarrollo con autodeterminación frente a la globalización, y
no a su servicio, como condición para dar cumplimiento a los derechos
humanos y colectivos de los mexicanos.
Objetivo rector 4. Por una nación pluricultural, la autonomía de los pueblos indígenas y la recuperación de nuestras raíces campesinas.
México es uno de los tres países con mayor diversidad cultural y
biológica del mundo, cuyo centro está en los pueblos indígenas y en las
comunidades agrarias, en sus relaciones con la naturaleza y en la vida
comunitaria. Más de la mitad del territorio es propiedad social, ejidos y
comunidades indígenas y campesinas. Un invaluable patrimonio natural y
cultural. La recuperación de nuestras raíces identitarias pasa por darle
viabilidad económica a las comunidades agrarias. En el campo están
nuestras raíces culturales. El México urbano perderá irremisiblemente su
identidad si no se reconcilia con el México profundo, en gran medida
rural. No se trata de preservar reliquias arqueológicas, sino de
restaurar la vitalidad socioeconómica del campo como sustento de su
vitalidad cultural. No caben aquí nostalgias reaccionarias, que los
jóvenes rurales son los primeros en rechazar, queremos un México
moderno, plural y abierto al mundo, pero que sea también un México
indígena y campesino. Los hombres y mujeres del campo están empeñados en
transformar a fondo nuestros sistemas de convivencia gremial y
ciudadana. En particular, los pueblos indios han puesto la muestra de lo
que puede ser una nueva socialidad democrática, participante y autogestiva.
En la construcción de una democracia participativa es necesario
reconocer los derechos autonómicos de los pueblos indios. Durante cinco
siglos los indígenas han sido oprimidos casi hasta la extinción. No
puede haber cambio profundo sin eliminar el colonialismo interno, lo que
significa reconocer sus derechos políticos, socioeconómicos y
culturales, incluyendo formas de autogobierno y derechos colectivos al
usufructo de los recursos naturales de sus territorios, preservación y
desarrollo de su cultura. El colonialismo cultural ha negado la diversidad,
imponiendo una visión nacional única y excluyente, de la misma forma
que los modelos agroindustriales acaban con la enorme variedad de
recursos de la naturaleza y con el modo de vida campesino. Un México
pluricultural y biodiverso implica crear nuevas condiciones
democráticas, de igualdad y equidad para los pueblos originarios, no
sólo culturales sino también económicas, políticas y sociales, así como
promover formas de producir que conserven la riqueza biológica. Morena
lucha porque a los pueblos indígenas se les reconozcan los derechos a
ser consultados, a su integridad cultural, participación política,
consentimiento libre, previo e informado. Nuestro partido está
comprometido en que sean cumplidos los acuerdos de San Andrés
Larráinzar. El agro ha sido postergado por tecnócratas que lo consideran
cosa del pasado. Nosotros vemos al campo florecer en el porvenir.
Impulsaremos un nuevo y más justo pacto entre el México urbano y el
México rural, y en este marco, una relación más justa y respetuosa entre
el gobierno y el mundo agrario. Morena propone que el país
reconozca, y así lo plasme en la Constitución, los derechos autonómicos
de los pueblos autóctonos, lo que significa reconocer su territorio,
normas políticas y jurídicas, saberes y prácticas productivas, lenguas y
culturas.
Objetivo rector 5. Armonía con la naturaleza. Lo que el
mundo actual está viviendo es una crisis de la civilización occidental y
su modernidad capitalista. Abordar los problemas ecológicos significa
plantearse cambios sustanciales y profundos que buscan un salto
civilizatorio, un cambio de paradigma, abandonando el afán acumulativo
del capitalismo que no se frena ni siquiera ante la seria amenaza de la
sexta extinción en el planeta. El cambio climático es la amenaza más
potente y cercana, aunque no la única, del desastre ecológico
planetario. En México, Pemex, CFE y el transporte generan 60 por ciento
de las emisiones de gases de efecto invernadero que precipitan el cambio
climático. Los efectos del cambio climático en el país se manifiestan
en sequías, inundaciones y heladas y la inminencia de la escasez de agua
por el derretimiento de los glaciares. En México ha cobrado particular
gravedad la contaminación provocada por la minería a cielo abierto a
cargo de trasnacionales y que se ha convertido en la actividad más
depredadora de recursos y de las culturas rurales. Las venas de la
nación están abiertas y tiene lugar un proceso de explotación descomunal
de sus riquezas. Las concesiones mineras comprenden la cuarta parte del
territorio nacional, pero las mineras pagan al erario sólo 2 por ciento
del valor extraído del subsuelo. Entreguismo que ni siquiera es
significativo para las finanzas del Estado. Esto se agravará con la
privatización energética. El agua escasea y grandes núcleos de población
tienen magro acceso a ella. Tenemos que hacer mucho más como país (hoy
hacemos muy poco) frente al cambio climático y adoptar una postura
vigorosa en las cumbres mundiales. Enfrentarlo requiere una ineludible
participación personal, familiar y comunitaria; cambiar hábitos y
prácticas. La defensa del medio ambiente es central en la agenda de
deberes ciudadanos. Proponemos un desarrollo ecológicamente sustentable
gobernado democráticamente para que haya futuro.
Eddie Van Halen: la alegría virtuosa
Fiona Apple en live-stream
irtuosos ha habido muchos en la guitarra
eléctrica a lo largo de la historia del rock, pero son pocos los que
logran labrar su nombre en las letras de oro de la memoria colectiva, y
tal es el caso del tristemente fallecido el pasado martes, a los 65
años, por cáncer de garganta, Edward Lodewjik Van Halen, mejor conocido
como Eddie Van Halen, líder de la banda nombrada con el apellido de él y
su hermano Alex, baterista y colega de escenario. Carismático y
sencillo, Eddie no sólo portaba una contagiosa y amplia sonrisa, sino
que nació con el don de la velocidad digital para atacar con buen gusto y
maestría a la dama eléctrica de las seis cuerdas. Pero la rapidez no lo
fue todo: cambió el rumbo de cómo debía sonar tal instrumento a fines
de los años 70, anticipando, sin saberlo, lo que luego sería definido
como heavy metal. Aportó una técnica sólo explorada ocasionalmente por
prestigiados guitarristas previos, la cual adoptó al extremo para
hacerla suya y convertirla en sello personal, a la postre imitada por
centenas de instrumentistas a lo largo del orbe: esto es, el llamado shredding, que literalmente significa triturar
e implica una serie de suertes manuales de compleja y rápida ejecución mediante puntilleo o tapping (hacer sonar las cuerdas golpeteándolas en el brazo de la guitarra), recorriendo escalas y arpegios, combinado con varios pull-off (hacer sonar una melodía pisando las cuerdas en el brazo sin tocarlas con la otra mano).
Colocado por los amantes de la guitarra distorsionada, en un altar
similar al que ostenta Jimi Hendrix, el músico nacido en Holanda y
avecindado en Los Ángeles desde los años 60, admiraba a Erick Clapton y
Jimmy Page. Él mismo contaba que en 1970, viendo a Led Zeppelin, observó
que la mano derecha de Page se movía de forma inusual hacia el brazo
del instrumento; sin embargo, sólo lo hacía ocasionalmente. Pero a él se
le quedó grabado y fue justo eso lo que desarrolló y llevó a las
alturas como no había hecho otro antes, a lo que se llamó el two-handed-tap.
Esto es: al haber estudiado piano de niño, tenía clara la posibilidad
de llevar la armonía con una mano y la melodía con la otra; así que
llevó eso a la guitarra, haciendo tapping con las dos manos sobre el brazo, cada una tocando notas complementarias.
Otros guitarristas que hicieron shredding primigenio antes
que él, sin que así se le definiera, fueron Ritchie Blackmore (Deep
Purple), Randy Rhoads, Yngwie Malmsteen, Alvin Lee, Ulrich Roth
(Scorpions), pero fue hasta con Van Halen, sobre todo después del
impresionante tema instrumental de emulaciones barrocas a lo Tocata y
Fuga de Bach, Eruption (de su debut homónimo de 1978;
curiosamente un ejercicio para calentar, no un tema para ser grabado,
incluido a petición del productor Ted Templeman), que el término shred se estableció como género.
¿Qué más hacía diferente a Eddie de otros virtuosos? Su alegría. Para
él lo importante era ir tras el fraseo melódico; no iba tras la
pretensión fría y vacía sino por hacer lucir la canción: el gozo por
tocar, ligero y flotante. La pródiga sonrisa convertida en explosión
distorsionada. No era un guitarrista místico ni sensual ni pedante, sino
uno feliz: el de la fiesta y la pirotecnia, a bordo de su Frankenstrat
(guitarra fusión de Gibson con Stratocaster) roja con líneas blancas.
Y aunque Van Halen debutó fonográficamente a fines de los 70, el
sonido de Eddie dictó la pauta de cómo sonarían el glam y heavy metal
que dominaron los años 80. Su fama era tan alta como el mejor de su
generación, que fue llamado por Quincy Jones para que grabara el famoso
solo de Beat It (del Thriller, de Michael Jackson; 1982), aunque no apareció en los créditos.
Desgraciadamente, su afición por el cigarro y el alcohol le
desarrollaron cáncer en la cavidad bucal (detectado en el año 2000);
tuvieron que retirarle un trozo de lengua y lo dio por erradicado en
2002; pero la enfermedad reapareció en su garganta; durante casi 20 años
se mantuvo bajo tratamiento hasta que aquél acabó con su vida. Hasta
siempre a una leyenda luminosa y llena de energía, prócer del metal
prodigioso.
DLD + Rebel Cats. Ritmo Peligroso.
Viernes 9. 1. Concierto en auto con DLD, Los Claxons y Rebel Cats en
la Curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez. 19:30 horas; en auto (4
personas): $2,152; en camioneta (6 personas): $2,940. Detalles, boletos:
https://bit.ly/2SR62oJ. 2. Los míticos Ritmo Peligroso, en concierto en línea. 21 horas, $134 en
www.eticket.mx.
Sábado 10. La maravillosa cantautora y pianista neoyorquina Fiona Apple, en
live-stream,
como parte de The New Yorker Festival. Presentará muchos de los temas
del Fetch the Bolt Cutters, laureado álbum publicado a inicios de 2020.
20 horas (CDMX), 20 dólares (cerca de 430 pesos). El concierto se
transmitirá una sola vez y estará alojado hasta el día 13. Accesos:
https://bit.ly/3iHMddT.
Opinión
Editorial
En comunicados separados, Facebook y Twitter afirmaron ayer que han desmantelado más de una docena de redes
de desinformación usadas por grupos políticos y apoyados por estados
para engañar a los usuarios en las plataformas de redes sociales en
múltiples países
. De acuerdo con las compañías, fueron identificadas
y suspendidas más de mil cuentas que usaban identidades falsas y otros
comportamientos engañosos para propagar fake news.
Cabe recordar que los dos gigantes de las redes sociales se han visto
presionados para adoptar medidas a fin de evitar la repetición del
escándalo que supuso la presunta injerencia rusa en las elecciones
presidenciales estadunidenses, cuando cuentas controladas desde ese país
habrían diseminado noticias falsas con el propósito de favorecer al hoy
habitante de la Casa Blanca, Donald Trump. Asimismo, la ola de
manifestaciones en contra de la discriminación sistemática que padecen
las personas de raza negra ha redoblado el clamor de que ambas empresas
impidan que se diseminen mensajes de odio –en especial los de tipo
racista, machista, xenófobo u homofóbico– por medio de ellas. Ejemplo de
la fuerza que ha cobrado el reclamo para que la libertad de expresión
deje de usarse como parapeto para exacerbar fobias es la eliminación en
junio pasado, en Facebook, de cerca de 900 cuentas ligadas a grupos
neofascistas y supremacistas, entre los que se cuentan los Proud Boys
(Chicos Orgullosos), a los cuales Trump arengó durante el debate del 29
de septiembre.
El desmantelamiento de las redes de desinformación es saludable en
tanto ayudará a evitar que actores maliciosos difundan información
distorsionada o totalmente falsa, pero el anuncio debe tomarse con
cautela, toda vez que estas acciones se aplican de la mano con las
fuerzas del orden estadunidense y pueden estar guiadas por agendas
políticas tan sesgadas como aquellas a las que combaten.
La responsabilidad de estas empresas es todavía mayor en México,
donde no existe marco legal ni intención política de perseguir la
propagación de falsedades. En este contexto, Facebook –dueña también de
Instagram y del servicio de mensajería WhatsApp– y Twitter tienen el
deber ético de robustecer los mecanismos de denuncia de conductas
inapropiadas y de actuar en consecuencia. Lo anterior, siempre en el
entendido de que debe guardarse el delicado equilibrio entre la libertad
de expresión y la protección de la integridad física y emocional, no
sólo de los usuarios de estas redes, sino del conjunto de la sociedad.
Por ello, aunque cualquier falsificación resulte condenable, únicamente
debería procederse cuando ponga en peligro la seguridad, como es el caso
obvio de aquellos bulos en torno a temas de protección civil, seguridad
nacional o salud pública.
Mientras estas y otras compañías de redes sociales emprenden acciones contra la grave infodemia
que se vive en México, cabe plantear la pertinencia de legislar en
torno a la propagación de bulos tan dañinos como los relacionados con
presuntas curas para el Covid-19, los cuales sabotean los esfuerzos por
reducir el impacto de la pandemia y pueden afectar de forma severa la
salud de quienes son víctimas del engaño.
PVEM no respaldó la extinción de fondos, aclara Pablo Gómez
El proyecto de extinción de 109 fideicomisos y fondos federales, aprobado en la Cámara de Diputados el 7 y 8 de octubre, no fue respaldado por el Partido Verde (PVEM), como se dice por error en la nota de La Jornada publicada on line el mismo día 9, firmada por Roberto Garduño y Enrique Méndez, sino sólo por Morena y el grupo parlamentario de Encuentro Social. Gracias.
Raúl Zibechi: Sun Tzu debajo de la almohadaEn periodos de tormenta sistémica es necesario
contar con una estrategia clara y definida. De lo contrario, el
naufragio es casi inevitable. Tal vez por eso muchos hemos retornado a
los saberes como los que encarna Sun Tzu, militar, estratega y filósofo
de la antigua China, que resume sus enseñanzas en el libro El arte de la guerra, que ha inspirado a varias generaciones de revolucionarios.
Retornar a Sun Tzu en estos tiempos es doblemente importante para
quienes pretendemos derrotar al capitalismo sin involucrarnos en los
horrores de las guerras, que caracterizaron el ascenso de los imperios y
del sistema-mundo actual. Y que pueden ser la seña de identidad de su
caída
Uno de sus conceptos más notables dice: un ejército victorioso
gana primero y entabla la batalla después; un ejército derrotado lucha
primero e intenta obtener la victoria después
.
Desde el punto de vista de las comunidades en movimiento, y de los
pueblos originarios mayas y nasa en particular, esto quiere decir, según
creo: somos victoriosos porque aquí estamos, hemos sobrevivido a los
intentos por desaparecernos como pueblos. ¿No era ése el objetivo de las
clases dominantes desde la Conquista? ¿No es ése el objetivo de la
guerra contra las drogas y de los emprendimientos como el Tren Maya?
Para los pueblos oprimidos, el concepto de victoria no es de carácter
militar, no se relaciona con la muerte, sino con la vida. Seguir siendo
pueblos, continuar construyendo mundos nuevos porque, como señala el
comunicado
Una montaña en alta mar
, del Ejército Zapatista de
Liberación Nacional (EZLN), no se trata de retornar a un pasado
supuestamente maravilloso, como el imperio azteca, construido
a costa de la sangre de sus semejantes
(
https://bit.ly/2GBG5XB).
Seguir siendo es continuar resistiendo, no para volver atrás, sino
para construir lo nuevo. Ésa es la victoria de los zapatistas, de los
nasa/misak, de los mapuche, de los wampis y de tantos otros pueblos.
Todo hay que decirlo: pensaba que lo que no consiguieron por las
malas los Peña Nieto y los Pinochet podrían conseguirlo a través del desarrollo
y las políticas sociales los Mujica y los Correa (sumen los nombres que
crean convenientes, en cada geografía). Error. Los pueblos están siendo
capaces de superar los diversos modos de gestionar el modelo neoliberal
extractivo en curso, o cuarta guerra mundial
, como la nombra el EZLN.
La notable frase de Sun Tzu cobra mayor relieve cuando comprobamos
que algunos pueblos han sido capaces de atravesar, pese al dolor y la
sangre, tanto las administraciones conservadoras como progresistas del
modelo. Lo que nos indica que las batallas que entablan ahora son los
frutos de su victoria estratégica.
Sobre la relación entre estrategia y táctica, a Sun Tzu se le
atribuye una frase, que según especialistas no se halla en su libro, que
reza: la estrategia sin táctica es el camino más lento hacia la victoria. La táctica sin estrategia es el ruido antes de la derrota
.
A mi modo de ver, las grandes obras de infraestructura, como la
brutal represa Belo Monte, en Brasil, que destruye las fuentes de vida
de pueblos enteros; la mega minería en todo el continente; el mismo Tren
Maya o el Corredor Transístmico, por poner un puñado de ejemplos, son
apenas fuegos de artificio para encubrir el vacío estratégico de un
modelo que no tiene para ofrecer a los pueblos más que muerte y
destrucción.
Los pueblos en movimiento que no se han dejado cooptar ni
por unos ni por otros, que mantienen su autonomía (lo que no quiere
decir que nunca se equivoquen), que no se pliegan ni ante el imperio
malo ni ante el bueno, ni ante ningún gobierno, son los que están en
condiciones de seguir su andadura de largo aliento.
Son los que pueden embarcarse en proyectos de nuevo tipo, audaces y
hasta peligrosos, porque ya ganaron al seguir existiendo. Lo que no
quiere decir que no puedan atacarlos y hasta promover genocidios. De eso
nos llegan noticias todos los días desde el Cauca colombiano, de
Wallmapu, de Chiapas y de todas la geografías que resisten.
En medio de esta tremenda tormenta, las estrategias de las izquierdas
y de los viejos movimientos han mostrado sus limitaciones y
estrecheces. Concentrarse en la toma o en la ocupación del
Estado es, como hace décadas señaló Immanuel Wallerstein, el camino del
fracaso porque relegitima el orden que se pretende combatir.
Necesitamos estrategias que no sean copias invertidas de las agendas y
los modos de arriba, ya sean de derecha o izquierda. Resistir sin
reproducir la misma cultura política. Cuando el Consejo Regional
Indígena del Cauca proclama cuenten con nosotros para la paz, nunca para la guerra
, apunta hacia una política de nuevo tipo. Resisten construyendo otros mundos.
Cuando el EZLN construye salud, educación, justicia y poder
autónomos, está enseñando el camino de vida que recorren los pueblos de
raíz maya y las bases de apoyo, que poco a poco empiezan a transitar
muchos otros, en todos los continentes, en particular en América Latina.
Este fin de semana el Instituto
Nacional Electoral dará a conocer el resultado de la encuesta que el
Tribunal Electoral le ordenó realizar para designar a quienes ocuparán
la presidencia y la secretaría general del Comité Ejecutivo Nacional de
Morena. Una vez que los beneficiarios de esta contienda de popularidades
tomen posesión de sus cargos, tendrán que empezar a recoger los
pedacitos, si es que desean estar a la cabeza de un partido funcional y
competitivo para ganar los procesos electorales del año entrante.
Hay varias maneras de intentarlo. La primera, que ya demostró
sobradamente su inoperancia, parte del desdén a las estructuras
colegiadas y democráticas del partido y consiste en buscar el control de
todos los recursos, todas las potestades y todas las decisiones, acaso
mediante el reparto de prebendas, la negociación cupular entre grupos y
el tráfico de candidaturas; en suma, la compra de voluntades. De esa
forma germinaría al interior de Morena la forma de hacer política de los
partidos del régimen oligárquico y aunque el ensayo podría aportar a
muy corto plazo un enorme poder a quien detente la presidencia del CEN,
más temprano que tarde llevaría al desencanto generalizado de las bases,
a un divorcio entre éstas y las dirigencias y a fin de cuentas al
colapso de la representación electoral construida por el movimiento.
La otra vía de recomposición pasa por la promoción de un amplio
debate interno sobre cuestiones fundamentales para el partido: sus
formas de articulación con el gobierno emanado de él –concretamente, su
forma de respaldar e impulsar la Cuarta Transformación–, su proyecto de
nación de largo plazo (sería suicida no tener uno para presentarlo a la
ciudadanía en 2024– y, desde luego, la reformulación de sus documentos
básicos, empezando por el Estatuto porque en los tiempos que corren éste
se ha evidenciado como un texto plagado de anacronismos,
incongruencias, ambivalencias e indefiniciones. Para decirlo claro: hay
que refundar el partido.
Se dirá que este trabajo no puede emprenderse ahora porque las tareas
necesarias colisionan con las urgentes, que consisten en prepararse
para las elecciones del año entrante. Aun así, es indispensable, de cara
al proceso comicial, actualizar el Acuerdo Político de Unidad que se
estableció en 2017 entre Morena y otras fuerzas y actores individuales,
porque sin un programa específico la participación electoral se
reduciría a un ejercicio de conservación del poder. Ciertamente, la
inminencia de los comicios hace difícil la refundación del partido y
tanto la selección de candidaturas como las campañas ocuparán la
atención y las energías de la organización. Pero por efecto de esos
mismos procesos, las diferencias internas, lejos de amainar, se
intensificarán, y lo único que puede evitar una rebatinga fratricida es
la reflexión y la discusión; en lugar de temerles, la dirigencia
reconstituida tendría que alentarlas, así sea al calor de las campañas.
El desafío es convertir el proceso electoral en una escuela de formación
política intensiva.
Si las encuestas han de ser el mecanismo preponderante de selección
de candidatos, sería sumamente útil establecer debates previos entre los
aspirantes a las candidaturas y fijar reglas claras de competencia:
centrar la discusión en el contraste de propuestas: Muy bien, quieres el respaldo del partido para aspirar al cargo, ¿pero qué piensas hacer en él si lo ganamos?
;
tales debates deberían contar con una moderación que impidiera tanto la
promoción personal propia como la descalificación de los adversarios y
que centrara a los contendientes en el análisis y las propuestas;
asimismo, la dirigencia del partido tendría que exhortar a la militancia
a repudiar los intentos de posicionamiento mediante campañas
publicitarias, sea en los medios tradicionales o en las redes sociales.
Si uno de los afanes centrales de la Cuarta Transformación es separar
el poder político del económico, Morena debería vetar, por elemental
congruencia, las inversiones en publicidad de quienes desean una
postulación. Debe considerarse, por otra parte, que en ausencia de
debate de ideas las filiaciones contrapuestas envenenan el ambiente en
los comités distritales y estatales, se expresan en muros de silencio y
de sospecha entre los distintos bandos e impulsan la descomposición del
partido en general.
En el actual proceso de definición de la presidencia y la secretaría
general han salido a relucir prácticas políticas viles: campañas de
descalificación, compra de voluntades, negociaciones en lo oscuro y
montones de dinero en operativos de saturación de la opinión pública. El
partido que puso a su fundador en Palacio Nacional, con la promesa de
regenerar la vida pública, debe empezar ahora por regenerar la suya
propia y desterrar de sus propias filas los vicios que pretende
desterrar del país. Y no tendrá una segunda oportunidad.
Mónica Oehler Toca*: Más de 346 mil 945 razones para una ley de desplazamiento interno
El desplazamiento interno
en México es una deuda histórica hacia sus víctimas que últimamente ha
sido reconocida a través de informes oficiales, iniciándose también un
proceso para un proyecto de ley especializado en la materia. Recién, se
ha aprobado una iniciativa en el pleno de la Cámara de Diputados y ha
pasado a la de Senadores.
En el país, la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de Derechos
Humanos (CMDPDH) calcula 346 mil 945 personas desplazadas internamente
por violencia, siendo los estados más afectados Chiapas, Guerrero,
Michoacán, Oaxaca y Sinaloa. Estos datos son estimaciones porque no
contamos con un registro oficial ni con análisis especializados de
contexto que sean integrales y nos permitan entender la magnitud de la
problemática a escala nacional.
Una persona desplazada no deja su lugar de origen o de residencia
habitual de manera voluntaria, ocurren circunstancias que la obligan a
ello, como lo puede ser un conflicto armado, tal como es definido en el
derecho internacional humanitario, violencia generalizada, desastres
naturales, megaproyectos, conflictos religiosos o comunales y
desa-lojos. La obligación de garantizar los derechos de las personas
desplazadas es la de su propia nación, ya que no ha cruzado una frontera
internacionalmente reconocida. Esta situación fue calificada por el
Sistema Interamericano de Derechos Humanos como un estado de desprotección total
a través del caso de las “Masacres de Río Negro vs. Guatemala”.
El desplazamiento interno ocurre en situación de vulnerabilidad, ya
que las personas enfrentan numerosos obstácu-los para garantizar sus
derechos. Les es difícil cubrir sus necesidades más básicas
(alimentación, vivienda, seguridad) o acceder a derechos como educación,
trabajo y salud. Además, suelen tener dificultades para contar con la
documentación para proteger sus propiedades y ejercer sus derechos,
incluso en cuanto a la identidad, así como votar y ser votada.
Actualmente, estas situaciones de vulnerabilidad se intensifican con
la pandemia que vivimos. En estos meses, organizaciones como la CMDPDH y
el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas han
registrado desplazamientos importantes en entidades como Chiapas y
Guerrero. Muchas veces las personas se ven impedidas de tomar las
medidas necesarias para cuidar su salud al estar, por ejemplo, en
refugios que no cumplen con lo mínimo o al ser imposible para ellas
quedarse en su casa. Esta situación las coloca en riesgo de contraer de
manera más fácil el coronavirus y propagarlo. Esto, a su vez, les puede
poner en riesgo de sufrir mayor discriminación e incluso ocasionar
nuevos desplazamientos.
En derecho internacional no existe un estatuto específico de persona desplazada
.
Sin embargo, se ha reconocido que los Principios rectores de los
desplazamientos internos son el marco de protección a seguir. Por otra
parte, se creó como marco obligatorio la Convención de Kampala, en
África, para la cual algunos países han creado normativa específica para
su implementación. En tanto, en México es importante reconocer el
aporte de Chiapas y Guerrero, que han establecido marcos jurídicos de
protección especializados.
El desplazamiento interno requiere una respuesta integral, por lo que
un marco jurídico respetuoso de los derechos y necesidades de las
personas contribuirá al engranaje de la protección que merecen. Para que
dicha ley tenga una orientación protectora, debe seguir el modelo de
los Principios rectores, estableciendo medidas de prevención,
protección, asistencia humanitaria y soluciones duraderas, con medidas
especiales para quienes las necesiten.
El abordaje integral de la situación de desplazamiento en México
requiere de coordinación entre las autoridades, la elaboración de
estadísticas y diagnósticos que permitan elaborar alertas tempranas de
protección, así como entender y atender de mejor manera las necesidades
de las personas.
Una ley que cumpla con estándares internacionales debería contar con
una definición de desplazamiento que no sea limitativa, permitiendo
nuevas causas de desplazamiento, a la vez que reconozca fenómenos
específicos que ocurren en México. Es fundamental que una persona
desplazada cuente con un proceso claro y sencillo a seguir para poder
acceder a la protección y asistencia, a fin de que sepa a qué autoridad
acudir y que su opinión sea tomada en cuenta en todo momento. Las
dependencias encargadas deben contar con atribuciones claras, buena
coordinación y un presupuesto suficiente.
El aporte que puede tener un marco jurídico nacional, respetuoso de
los derechos humanos, está en las más de 346 mil 945 personas
desplazadas en el país, por lo cual es fundamental que la construcción
de la ley cuente con su participación y con la de organizaciones de la
sociedad civil y organismos regionales e internacionales para garantizar
los estándares más altos en derechos humanos. El corazón de una
iniciativa que funcione tiene que estar en las necesidades especiales de
las personas desplazadas, en cuál es la mejor manera de protegerlas y
garantizar sus derechos.
* Asesora jurídica de la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja para México y América Central
Es un hecho, en las
generaciones jóvenes del país están disminuyendo los matrimonios y
creciendo las uniones libres. De 2008 a 2018, la proporción de mujeres
jóvenes (de 15 a 29 años) casadas pasó de 59.7 a 42.8 por ciento; en
contraparte, entre quienes declararon estar en unión libre las cifras
pasaron de 40.3 a 57.2, un total de 17 puntos porcentuales más, lo que
expresa un cambio significativo en las tendencias del tipo de unión.
El cambio más significativo se da en el grupo de las adolescentes de
15 a 19 años, hay que valorar de manera positiva el decremento de los
matrimonios tempranos: en cuatro años el porcentaje de mujeres jóvenes
(de 20 a 24 años) que se casaron o unieron antes de cumplir 18 años pasó
de 37.4 a 20.8 por ciento de 2014 a 2018; aunque en algunas entidades
son aún una tercera parte, tal es el caso de Guerrero (31.9 por ciento),
Tabasco (31.8 por ciento) y Chiapas (29.6 por ciento); las entidades
con el más bajo porcentaje de uniones o matrimonios tempranos son la
Ciudad de México (9.1 por ciento), seguida por Nuevo León (15.6 por
ciento) y Querétaro (15.7 por ciento) (Enadid, 2018). Es también un
acierto que en las 32 entidades se prohiba el matrimonio entre personas
menores de edad, apenas en este año se delimitó la edad de 18 años como
la mínima para contraer matrimonio en toda la República.
La segunda década de vida tendría que estar exenta de uniones y
matrimonios porque es tiempo para definir la propia identidad en
diversos ámbitos de la existencia y prepararse para la edad adulta.
Casarse o unirse a edades mayores es un lujo de clase. Para Naciones
Unidas, la unión antes de los 18 años se tipifica como matrimonio
infantil, alrededor de una tercera parte de las mujeres de países en
desarrollo se casaron antes de cumplir la mayoría de edad, México ocupa
el octavo lugar en este grupo. El matrimonio infantil puede ser una
estrategia para la supervivencia económica, las familias deciden casar a
sus hijas a una edad temprana para reducir su carga económica. Para
algunas adolescentes, unirse con alguien de mejor posición económica
puede verse como una ayuda para los padres, en otras ocasiones las niñas
ingresan a uniones tempranas para escapar del abuso y la violencia en
su familia de origen, aunque después vuelvan a enfrentar abuso y control
de sus parejas. El mayor control de la movilidad y de la sexualidad de
las niñas y adolescentes también las empuja a entrar en uniones
tempranas, hay quienes obligan a los compañeros masculinos a que se
casen cuando descubren que sus hijas tienen prácticas coitales.
El matrimonio arreglado
por padres de familia es un legado
patriarcal que persiste en algunas comunidades rurales e indígenas de
México, suele implicar el cierre del ciclo escolar en la secundaria para
alistarse en el trabajo agrícola o en labores urbanas remuneradas. Y
aunque parece increíble, todavía hay casos de venta de niñas; se
intercambia a la hija por dinero, cosecha o ganado, sin preguntarle a la
niña si quiere casarse, se compromete a un adolescente, joven o adulto
para que la haga su esposa, quien la hará suya por la fuerza porque
considera que tiene todo el derecho sobre ella, al haber sido comprada.
Hace falta terminar con estas prácticas, asumirlas como abuso sexual y
de poder sobre las menores, vincular de manera eficiente los casos con
el sistema judicial para investigar y sancionar esta violencia.
La falta de acceso a la educación media superior es otro factor
estructural del matrimonio temprano, una tercera parte de las
adolescentes del país y sus familias no aspira a continuar a este nivel
de estudios, se comienza a trabajar a los 14 o 15 años con un sentido
simbólico de frontera de entrada al ciclo de vida adulta, el cual se
acompaña de uniones libres o matrimonios, así como de la maternidad y
paternidad. El reto requiere altas inversiones del Estado para posponer
la unión, el matrimonio, la maternidad y la paternidad; hay que ampliar
las oportunidades educativas y económicas y, además, extender el acceso a
servicios de salud reproductiva y a una educación sexual que garantice
una vida sexual libre de embarazos en personas menores de 19 años.
Es necesario ampliar la matrícula escolar, especialmente la del nivel
medio superior y superior, favoreciendo la igualdad de oportunidades
para mujeres y hombres. Con alta prioridad, el gobierno de México está
ampliando los planteles de educación media superior y se han instalado
100 nuevos servicios de educación superior gratuitos en los municipios
de alta marginalidad, además está el programa Becas para el Bienestar
Benito Juárez, transferencias económicas para disminuir la deserción
escolar.
Será necesario fortalecer la educación integral de la sexualidad en
los currícula escolares de todos los niveles y en los medios de
comunicación, para orientarlos hacia un cambio cultural que se enfoque
en la autonomía de niñas y adolescentes, en disminuir las brechas de
género, así como en erradicar el machismo, el matrimonio y las uniones
tempranas.
* Secretaria general del Conapo
Una voz poética sin estridencias,
profunda, como los infiernos personales, y con una maestría formal sin
rigideces que el facilismo ha intentado borrar dan cuenta de los poemas
de Louise Glück.
Es una poeta del Yo más radical que sólo puede ser colectivo. Ese Yo
que ha descubierto la ecocrítica en el que cabe todo: la soledad, el
sufrimiento, el paso del tiempo, la muerte, la maternidad, la familia,
la pareja, pero también la piedra que persiste en su ser, la luna y sus
reflejos, el sol tembloroso que miramos en lo alto o la flor menuda. Con
ella el mundo habla y cada uno habla desde su naturaleza.
Louise Glück es la poeta que se alimenta de lo diario pero también de los grandes poetas de la tradición clásica.
“El deseo, la soledad, el viento en elalmendro en flor,seguramente son los grandes temas, los temas inagotables de los que mis predecesores aprendieron.
Yo los escucho, nos dice, hacer eco en mi propio corazón.”
Por eso es capaz de descender al infierno para rehacerlo con su poemario Averno, donde
no pocos lectores han encontrado intertextualidades, diálogos con
grandes poetas clásicos, para acercarnos los grandes mitos con palabras
claras y una sonoridad que aun en las traducciones asombra.
Agustina Gurevich ha hecho de El iris salvaje, otro de sus
libros de poemas, una lectura interesante. Las voces que se escuchan,
nos dice, corresponden a las flores que nombran los poemas; los Matines,
a la voz de la jardinera; los demás a una voz divina que conoce el
misterio de las cosas.
Pero unas y otras voces, aunque independientes, se alimentan entre
sí; finalmente, los ecos duran más que la voz: se pueden escuchar en las
otras, como en estos versos de El iris salvaje traducidos por el también poeta Eduardo Chirinos: Al final del sufrimiento / me esperaba una puerta. / Escúchame bien: lo que llamas muerte / lo recuerdo
.
Para Glück, la escritura es una venganza contra las circunstancias
. Venganza de la madre dominante que la asfixia.
Necesitaba quitarme a mi madre de encima
, ha dicho en una
entrevista. Pero no sólo de ella quería vengarse, sino de esas parejas
funcionales que no funcionan, como nos hace ver en el espléndido poema Una novela, donde el héroe
es el único protagonista en un mundo cuya historia diaria hacen las mujeres.
Helen Vendler dice con precisión que los poemas de Glück no son
confesionales ni intelectuales. Son poemas donde todos y todo tiene voz,
ese rumor de sílabas que nos justifica en el mundo.
Es cierto lo que dijo Anders Olsson, el presidente del comité Nobel cuando anunció el premio: Louise Glück es una poeta del cambio radical y del renacimiento
.
Los grandes temas de todos los tiempos siempre son nuevos en voz de los
poetas. Louise Glück lo demuestra sin proponérselo con sus poemas: con October, que escribió a propósito de los atentados del 11 de septiembre, en Averno, en El iris salvaje.