8/05/2013

Las noticias de CIMAC



Por: Anaiz Zamora Márquez
Cimacnoticias | México, DF.-Cansadas de que el Estado mexicano sólo proteja a las mujeres en el discurso y de que se niegue a poner en acción la Alerta de Violencia de Género (AVG), legisladoras, académicas, investigadoras y activistas se reunieron para plantear alternativas que hagan operable este mecanismo de protección.
 
Congregadas en el Salón Digna Ochoa de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), las feministas que impulsaron la creación de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (LGAMVLV) y representantes de organizaciones civiles a las que se les ha negado la solicitud de AVG, lamentaron la omisión y negligencia del Estado mexicano.
 
Las asistentes se manifestaron a favor de reformar la LGAMVLV y anunciaron la reciente integración de grupos de trabajo para evaluar la legislación y plantear sus modificaciones.
 
La antropóloga feminista y ex diputada federal Marcela Lagarde apuró a que se realice una evaluación de la forma en que hasta ahora ha sido aplicada la legislación, para a raíz de ello reformarla y elaborar una propuesta de reglamentación para “que no nos vuelvan a dar la vuelta”, advirtió.
 
La diputada federal Martha Lucía Micher Camarena adelantó que se buscará eliminar la atribución del Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (SNPASEVM) en la determinación de la procedencia de la AVG, y en su lugar crear un grupo multidisciplinario que investigaría la violencia feminicida en un territorio determinado.
 
La senadora por el PRD y presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, Angélica de la Peña se manifestó a favor de ampliar las obligaciones de los gobiernos locales para que también asuman su responsabilidad y puedan emitir la declaratoria de AVG.

Por: la Redacción
Cimacnoticias | México, DF.-En el Distrito Federal las mujeres migrantes están en riesgo de caer en las redes de trata de personas sobre todo cuando carecen de documentos de estancia legal, ya que la capital del país es una de las ocho entidades con mayor incidencia en este delito.
 
De acuerdo con el estudio “Human trafficking assesment tool for Mexico” (Instrumento para el estudio de las condiciones de la trata de personas en México), realizado en 2009 por la American Bar Association Rule of Law Initiative, el DF, Baja California, Chiapas, Chihuahua, Guerrero, Oaxaca, Tlaxcala y Quintana Roo, son las entidades federativas donde las migrantes tienen mayor riesgo de ser víctimas del delito de trata, ya que registran los índices más altos de esta actividad criminal.
 
Según el “Tercer informe Respeto de los Derechos Humanos en materia de trata de personas con fines de explotación sexual y violencia feminicida”, elaborado por el Observatorio contra la Trata de Personas con Fines de Explotación Sexual del DF, algunas de las mujeres que son “enganchadas” provienen de entornos marginales, comunidades indígenas o zonas de alta vulnerabilidad de estados como Veracruz, Tabasco, Puebla y San Luis Potosí.
 
Ante este panorama, Alicia Mesa, directora del Centro de Estudios Sociales y Culturales Antonio Montesinos (Cam), detalla que las migrantes que son explotadas sexualmente en la capital del país con frecuencia son captadas en Tapachula, Chiapas, u otras localidades fronterizas del sur de México.


Por: Anayeli García Martínez
Cimacnoticias | México, DF.-El movimiento lésbico, gay, bisexual, transexual, travesti, transgénero e intersexual (LGBTTTI) replica prácticas machistas, patriarcales y de poder, en las que las mujeres lesbianas y “trans” son relegadas a segundo plano, afirma la activista Gloria Hazel Davenport Fentanes.
 
En entrevista con Cimacnoticias, Gloria –quien se define como transexual– sostiene que en el movimiento LGBTTTI existen desencuentros porque persisten los sistemas de jerarquías, y porque se mantiene vigente un “estereotipo de mujer”.
 
Por ejemplo, a decir de Gloria, pareciera como si el mundo transexual se hubiera convertido en un “club de belleza”, al menos así se ve ante la sociedad y una parte del movimiento. En este club se cree que quien sea una mujer atractiva será una persona exitosa.
 
Para cumplir este estereotipo de mujer, hay quienes además de cambiar de sexo buscan todas las formas para borrar cualquier huella de su identidad anterior, como la insistencia por cambiar su timbre de voz.
 
Por ello, para la coordinadora del colectivo Humana, Nación Trans uno de los grandes retos de las personas con preferencias sexuales diversas es reconstruir la imagen que tienen de las mujeres, y reconocer que también hay mujeres indígenas, trabajadoras o madres y romper con los estereotipos.
 

Por: la Redacción
Cimacnoticias | México, DF.- La República de Irlanda promulgó una ley que autoriza el aborto en caso de peligro para la vida de la mujer y por “amenaza de suicidio”, así lo ratificó con su firma Michael D. Higgins, presidente del país europeo; sin embargo aún no se permite la interrupción del embarazo en caso de violación, incesto o malformaciones congénitas del producto.
 
La decisión legislativa fue una promesa del primer ministro irlandés, Enda Kenny, la cual fue votada tras la muerte, en octubre de 2012, de Savita Halappanavar, una mujer de 31 años que falleció por una septicemia en un hospital de la ciudad de                                                                                                                Galway, luego de que los médicos se negaran a interrumpir su embarazo con el argumento de que estaban en un país católico, pese a que ella sufrió un aborto involuntario a las 17 semanas de gestación.
 
Aunque en Irlanda el aborto no era ilegal en caso de estar en peligro la vida de la mujer, estaba ambiguo en la norma y sujeto a la interpretación de los médicos, que se negaban a interrumpir embarazos por el temor a las consecuencias legales.


Lleva 2 años presa injustamente por “corrupción de menores”
or: Anayeli García Martínez
Cimacnoticias | México, DF.- La Sala Octava del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF) se alista para analizar el caso de Clara Tapia Herrera –mujer encarcelada por el delito de corrupción de menores contra sus dos hijas e hijo–, por lo que se abre la posibilidad de que obtenga su libertad. 
 
Fuentes del TSJDF confirmaron que los magistrados Irma Guadalupe García Mendoza, Rosalinda Sánchez Campos y José Guadalupe Carrera Domínguez consideran que la situación de Clara es de “trascendencia y alto impacto social”, por lo que se prevé que en agosto próximo debatan el asunto.
 
En julio de 2011 Clara denunció a su ex pareja Jorge Antonio Iniestra Salas, conocido como el “Monstruo de Iztapalapa”, y quien retuvo por la fuerza y abusó sexualmente de sus hijas Gabriela y Rebeca, además de que sometió a trabajos forzados y golpes a su hijo Ricardo. Los tres menores de edad fueron maltratados durante seis años.
 
En septiembre de 2011 personal de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) llamó por teléfono a Clara para pedirle que fuera a reconocer a los detenidos por los delitos que denunció. Cuando ella llegó al lugar fue detenida como supuesta “cómplice” de Iniestra Salas, y acusada de corrupción de menores y violencia intrafamiliar.    



En Uruguay se organizan para atender a víctimas y dar albergues

Por: Karina Thove*
Cimacnoticias | Montevideo.- Un grupo de mujeres –militantes sociales en su mayoría– y algunas políticas trabajan activamente en la ciudad uruguaya de Barros Blancos desde el 2004 sobre diversas temáticas de género.
 
El disparador para concentrarse específicamente en la violencia intrafamiliar fue haber vivido de cerca esa situación con lo que le ocurría a una compañera del mismo grupo.
 
“Acá no se cumplía con que la persona que va a denunciar tenga su espacio para poder hacerlo: lo hacía en el mostrador junto con el que iba a sacarse la cédula, etcétera. Logramos que se tomara la denuncia en un cuarto aparte –como dice la ley– y también logramos tener policías comunitarios”, cuenta Stella Novarese.
 
Otra dificultad importante se da cuando hay que hacer la denuncia en la noche: “La policía no puede ir a retirar al agresor, tiene que esperar hasta el otro día y la víctima no tiene donde ir”, explica.
 
De ahí surgió la necesidad de formar redes para albergar a las víctimas. Asumiendo todos los riesgos que eso implica, les ha funcionado. Desde entonces piden un centro de atención para las víctimas de violencia intrafamiliar en Barros Blancos, la instalación de una Comisaría de la Mujer y un mayor    involucramiento de todos los actores sociales y políticos de la zona.




Por: Teresa Mollá Castells*
Cimacnoticias | España.- Pese a que había anunciado mi periodo de vacaciones, me resulta imposible despedirme sin decir nada de lo que la ministra de Sanidad, Ana Mato, nos ha impuesto esta semana a las mujeres de manera directa o indirecta.
 
Comenzamos la semana con la discriminación de mujeres lesbianas y solas a los tratamientos de reproducción asistida. O sea que pretenden imponernos una familia convencional con padre y madre y ya está, a la vieja usanza.
 
Nada de maternidades deseadas sin un hombre al lado, que para algo la familia tradicional y de toda la vida ha de tener su “pater familias”. Los de faldas largas y negras proponen y Ana Mato dispone tan ricamente.
 
Continuamos el recorrido semanal y nos encontramos con que el Ministerio de Ana Mato, a través del Instituto de la Mujer, deja sin las subvenciones anuales a las asociaciones cuyos órganos estén conformados por mujeres.
 
¡¡¡Tócate las narices!!! ¿De qué tienen miedo para tomar esta medida? ¿Acaso temen que las mujeres nos volvamos más reivindicativas? Pues con estas medidas lo van a conseguir. He de recordar que lo hemos sido a lo largo de la historia y lo seguiremos siendo con o sin subvenciones.



Por: Juan Carlos Uribe Fuentes
Cimacnoticias | México, DF.-


Lanza UNICEF campaña contra la violencia infantil
EU.- Según cifras de Naciones Unidas, 150 millones de niñas y 73 millones de niños padecen violencia y explotación sexual, y alrededor de 1.2 millones de menores de edad son víctimas de trata de personas cada año.
 
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) lanzó una campaña que urge la eliminación de todo tipo de violencia contra la niñez.
 
La campaña apoyada por activistas se titula “Hacer visible lo invisible”, en alusión a que la violencia infantil muchas veces pasa inadvertida, por lo que exhorta a la ciudadanía, legisladores y gobernantes a denunciarla como primer paso para combatirla.
 
Presentarán directorio de organizaciones antitrata de personas  
Tanzania.- La Organización Internacional de la Migración (OIM) y autoridades de Tanzania presentarán el próximo lunes un directorio con datos de organizaciones civiles, organismos gubernamentales e internacionales que asisten a víctimas de trata de personas en el país africano.
 
El documento proporciona una descripción de cada lugar y los servicios que se brindan a las víctimas, tales como apoyo psicológico, atención médica, servicios legales y provisión de refugios.
 
Datos oficiales señalan que Tanzania es un país de origen, tránsito y destino de víctimas de trabajo forzoso, trata y explotación sexual, de lo que niñas y mujeres son más vulnerables.
 
Proyectan cortometrajes sobre violencia de género
México.- El colectivo Los Realizadores inauguró el pasado miércoles su tercera muestra de cine independiente en el recinto cultural X-Espacio, en avenida México número 99 PH-E, colonia Condesa, en el Distrito Federal. El evento concluye el próximo 8 de agosto.
 
Se proyectarán de manera gratuita al menos 16 cortometrajes con temáticas sobre violencia contra las mujeres y conflictos emocionales. La cartelera se puede consultar en http://www.xespaciodearte.com/.
  

8/04/2013

Si los enemigos de nuestros enemigos son nuestros amigos, entonces tenemos muchos amigos





Pedro Echeverría V. 
1.  Los EEUU -por sus invasiones y asesinatos- cada día son más odiados en el mundo y en cientos de manifestaciones en las calles se grita contra ellos. Nunca en la historia ha habido gobiernos y empresas tan repudiadas, como al gran poder yanqui. Después de que advirtió el gobierno gringo -hace unos días a sus ciudadanos- acerca del peligro de viajar a Medio Oriente y el norte de África, ordenó el gobierno de Obama el cierre de más de 20 de sus embajadas y consulados en aquellos lugares; la medida fue imitada por otros países poderosos: Francia, Gran Bretaña y Alemania, y la policía (Interpol) lanzó –con gran temor y paranoia- una alerta mundial para prevenir sobre ataques terroristas contra objetivos occidentales. Si los EEUU o yanquis son los principales enemigos de los pueblos del mundo, es por las guerras e invasiones que encabezan, 
2. La frase de "los enemigos de nuestros enemigos son nuestros amigos", parece un juego de palabras pero es muy cierta en la política y en lo militar. Mao Tse-tung, dirigente del partido comunista chino, quien escribió quizá más de un millar de folletos o pequeñas libros dirigidos a sus militantes y al pueblo de China, usó esa idea como estrategia política en su folleto de 1937: "Sobre la contradicción". Obvio, Mao no se refería a cualquier enemigo inventado sino aquel que es la contradicción principal en un análisis económico y político de clase en una sociedad. Por eso, para entender a los EEUU, de entrada siempre hay que preguntar: ¿Cuál es el enemigo principal de los yanquis si su objetivo es seguir dominando el mundo y cuál o cuáles son las principales fuerzas que se lo impiden o le están poniendo trabas? ¿Será Al Qaeda, China, los árabes? 
3. Los mexicanos tenemos un enemigo histórico interno que son los empresarios explotadores y los malos gobiernos (que han sido todos); pero también tenemos un enemigo histórico externo que es el imperio norteamericano.  Los grandes millonarios mexicanos no son nacionalistas, es decir, no les preocupa la situación del país y de su pueblo; ellos funcionan como socios o agentes yanquis con políticas que les dictan desde el gobierno de Washington o de lo bancos de Nueva York. Así que el enemigo interno es casi inexistente porque con "la globalización de la economía" los asuntos del país se manejan en las metrópolis yanquis. ¿Quién entonces es nuestro enemigo principal sino no es el imperio del Norte? ¿Quiénes son nuestros amigos y nuestros aliados en la lucha contra el dominio imperialista? Pues todos aquellos que estén luchando contra él. 
4. ¿Si México, por el contrario, no busca dominar al mundo y sólo quiere construir una sociedad igualitaria que le permita que toda la población viva en paz, sin explotación, pobreza y miseria, cuáles son las fuerzas que se lo impiden? Podría demostrarse que antes de la segunda guerra, es decir, hasta fines de la década de los años 30, México conservó mucha independencia y autonomía, muchas posibilidades de bastarse en sus propias fuerzas para conquistar un desarrollo basado en la agricultura, en el trabajo de los indígenas y campesinos y con lento crecimiento de las ciudades y la vida urbana. Recuerdo  algunos escritores norteamericanos que en los años treinta advirtieron sobre el camino negativo que México estaba tomando en su política económica siguiendo el modelo de los países desarrollados y abandonando las inversiones en el campo. 
5. Entre los libros que más quiero está "México Profundo" de Bassols Batalla, escrito en 1987; aunque también tengo presente "La riqueza de la pobreza" de González Pedrero (1979) porque nos hablan de modelos políticos y económicos que cambiaron radicalmente el camino del país: el primero al plantear la confrontación en México de "dos proyectos civilizatorios": el mesoamericano y el occidental; y el segundo al argumentar que México tiene que elegir –para ser un país viable- un modelo acorde con su historia, su idiosincrasia, sus recursos demográficos y naturales. A partir de 1945 México se integró totalmente –a partir de la ONU y de todos sus organismos- a un modelo de desarrollo que determinó su política y su economía; a partir de entonces ya no pudo haber vuelta atrás porque nos montamos en la competencia internacional capitalista. 
6. El gobierno de Obama, a pesar de haber despertado muchas esperanzas por su origen negro y por sustituir al gobierno de Bush –totalmente guerrerista y repudiable- no resultó progresista o menos guerrerista, como muchos esperaban. Resultó más de lo mismo porque gobierno no es poder; Obama tiene el gobierno y el poder está en manos de la Reserva internacional, los grandes fabricantes de armas y los operadores del petróleo mundial. Obama ha sido sólo un instrumento, un muñeco que está obligado a hacer lo que le ordenan las grandes compañías transnacionales. Por ello los yanquis han seguido asesinando en Agnanistán, en Irak, provocan en Irán y se dedican a impulsar políticas de intervención en Egipto, Libia, Siria, Pakistán y Turquía. Ya no se dice hay que parar a Obama porque actúa como un simple títere. (4/VIII/13)

México cede sus bosques y selvas a Redd+


4. agosto, 2013 Elva Mendoza 

El gobierno mexicano prepara la incorporación de 138 millones de hectáreas (el 70 por ciento del territorio nacional) al mecanismo internacional Redd+. Aunque la estrategia se encuentra aún en la etapa de discusión y formalmente se someterá a consulta hasta 2014, el país ya recibió 33.8 millones de dólares de dos fondos del Banco Mundial: el Forest Carbon Partnership Facility y el Programa de Inversión Forestal. Con ello, se comprometió a concluir la estrategia y a avanzar por 5 años en las “acciones tempranas” de la Redd+. La Conafor, encargada de la ejecución del proyecto, celebra la “vocación” de todas las áreas naturales protegidas y reservas naturales mexicanas para incorporarse al mecanismo. Asegura que nada se impondrá a las comunidades, pues se realizarán consultas y los campesinos recibirán recursos económicos. Se prepara la usurpación de territorios más grande de todos los tiempos, considera Red Indígena

 
 
México cuenta con, al menos, 33.8 millones de dólares para discutir la Estrategia Nacional Redd+ y hacer funcionar pruebas piloto en cinco estados de la República. Los recursos, provenientes de dos fondos multilaterales de los que el Banco Mundial es fideicomisario, comprometen al país en la ejecución del mecanismo de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Evitada (conocida como Redd+) sobre las áreas forestales de todo el país. Con ello, consolida el acceso al financiamiento internacional y su participación activa en el mercado de bonos de carbono.
 
El gobierno federal –a través de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), organismo público descentralizado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales– trabaja desde 2010 en el documento rector de la Estrategia Nacional de Redd+.
 
El último borrador que aún se discute, fechado en noviembre de 2012,  pretende ser llevado a consulta pública en 2014, no obstante que se espera que Redd+ esté en operación hasta 2020 sobre la totalidad de las áreas forestales mexicanas, incluidas aquellas que se encuentran bajo alguna categoría de protección.
 
Los recursos son utilizados para el diseño de la Estrategia y pruebas piloto o acciones tempranas Redd+ en cinco estados de la República: Jalisco, Campeche, Quintana Roo, Yucatán y Chiapas.
 
Redd+ es un planteamiento de los países integrantes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y tiene como objetivo reducir la emisión de gases de efecto invernadero por medio de la conservación de bosques o bien la restauración de las áreas forestales que han sido degradadas.
 
Se diseña frente a la crisis climática para otorgar compensaciones económicas, por parte de los países del Norte que tienen compromisos de reducción de emisiones en el Protocolo de Kioto, a los países del Sur para mantener en pie sus bosques.
 
Redd+ parte de la idea de que los bosques son sumideros de carbono al capturar uno de los principales gases de efecto invernadero, el dióxido de carbono (CO2), identificado por la Convención como la principal causa del calentamiento global.
 
La deforestación, degradación o quema del bosque, permite que se libere el carbono como CO2 o como metano (CH4), lo que contribuye al cambio climático. Es por esto que el mecanismo financia proyectos que evitarían que eso suceda.
 
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura calcula que los ecosistemas forestales del mundo almacenan alrededor de 289 gigatoneladas (Gt) de carbono. Si se considera el conjunto del carbono almacenado en la madera muerta, la hojarasca y el suelo, la cantidad es mayor que todo el carbono presente en la atmósfera: 652 Gt.  

México con potencial en Redd+ 

En el documento que se prepara, la Conafor califica a México como un país con potencial dentro del programa Redd+. De la superficie total del territorio nacional (196.4 millones de hectáreas), el 70 por ciento está cubierta por ecosistemas forestales (138 millones de hectáreas) y el resto corresponde principalmente a zonas con agricultura, ganadería y áreas urbanas (29.7 por ciento).
 
Aunque Sergio Graff, coordinador general de Producción y Productividad de la Conafor y secretario del Comité Técnico Consultivo Redd+ (CTC-Redd+), reconoce en entrevista que no existe una evaluación nacional detallada de los diversos procesos de degradación forestal del país y que las causas son múltiples, como la tala ilegal, los incendios forestales o los subsidios gubernamentales para el desarrollo de actividades pecuarias, frutícolas o agroenergéticas, afirma que “la mayor parte del problema ligado a la deforestación y a la degradación está relacionado con las actividades agropecuarias en el medio rural”.
 
Los bosques y selvas mexicanas se encuentran entre los primeros 24 del mundo con mayor volumen de existencias de carbono en la biomasa forestal viva. “Para 2010 se calcularon en 2 mil 43 millones de toneladas de dióxido de carbono equivalentes [tCO2e] con un promedio de 32 toneladas por hectárea”. Se aspira a que en 2022 México sea un sumidero neto.
 
Además, con este mecanismo, las autoridades mexicanas ven en las 174 áreas naturales protegidas existentes nuevas oportunidades.
 
Para Paloma Neumann, de la Campaña de Bosques y Selvas de Greenpeace México, Redd+ debiera aplicarse prioritariamente en las zonas donde se detecte que haya emisiones de gases de efecto invernadero por deforestación o degradación. “Se supone que si tienes un Área Natural Protegida ya estás conservando y se está dando financiamiento para conservar ese bosque; ¿por qué se necesita financiamiento para reducir emisiones en un área que se supone ya está conservada?”.
 
—¿No basta con que ya estén bajo alguna categoría de protección? –se le pregunta a Sergio Graff.
 
—Aunque tengan un decreto están sujetas a presiones de actividades porque la mayor parte de la superficie es propiedad de ejidos y comunidades y hay actividades económicas. Esta Estrategia también coadyuva a que las actividades económicas sean compatibles con la conservación.
 
Según el Convenio de Diversidad Biológica, alrededor del 15 por ciento del carbono se encuentra almacenado en las áreas protegidas del mundo, por lo que el manejo efectivo y la expansión de estas zonas de conservación pueden contribuir a la mitigación del cambio climático, reduciendo las emisiones presentes y futuras y protegiendo los sumideros actuales. 

Territorios indígenas 

En México, el 58 por ciento de los bosques son propiedad de los pueblos indígenas y campesinos que los habitan bajo tenencia ejidal o comunal, indican cifras del Centro de Estudios para el Cambio en el Campo de México (Ceccam).
 
Como una conquista de la Revolución Mexicana de 1910, la mayor proporción de los bosques y selvas del país son propiedad de las comunidades forestales y de los pueblos indígenas.
 
Dentro de la Estrategia se subraya que el 26.2 por ciento de la superficie de las áreas naturales protegidas federales y estatales del país se encuentran en territorio de pueblos indígenas: más de 2 millones de hectáreas.
 
Sin embargo, tal como lo indica el Ceccam, los pueblos indígenas y las comunidades rurales no cuentan con títulos formales de propiedad de tenencia sobre estos territorios ni están reconocidos sus derechos sobre los bosques.
 
La Organización de las Naciones Unidas ha expresado que para el correcto funcionamiento de Redd+ es necesario establecer una posesión clara de la tierra.
 
Ante este hecho, según la Red Indígena Ambiental Internacional, Redd+ prepara la mayor usurpación de tierras de todos los tiempos. “El riesgo para las comunidades de los bosques es el desalojo de la tierra, su privatización a favor de las corporaciones y las restricciones de uso de su propio territorio, aunque dependen de este hábitat para garantizar su existencia como sociedades y culturas distintas”.
 
Ejemplo de ello es el programa piloto Redd+ que el exgobernador Juan Sabines Guerrero puso en marcha en 2011 sobre 614 mil hectáreas de selva chiapaneca, y que a decir de la Conafor no forma parte de sus acciones tempranas.
 
Tal como lo señaló públicamente Juan Sabines, desde que Redd+ llegó a la selva, 100 comunidades han sido desplazadas de su territorio. En enero de 2011, durante la entrega de recursos de Redd+, el exgobernador dijo ante los comuneros “beneficiados” que de los 170 pueblos que permanecían invadiendo alguna reserva, sólo quedaban siete.
 
Los pueblos en resistencia están dentro de la Reserva de la Biósfera Montes Azules, área declarada en 1978, que se extiende 321 mil hectáreas sobre el territorio chiapaneco. Ahí se refugian del hostigamiento y de la represión militar y paramilitar de la que son objeto.
 
Aunque la prueba piloto en Chiapas fue presentada como un caso de “éxito”, el 8 de julio pasado Isaí López dio cuenta en una nota de prensa en El Heraldo de Chiapas de la suspensión del proyecto del exgobernador Sabines. “Fue un fracaso. Esa estrategia ya está cancelada, no se tuvieron los resultados que se anunciaron”, dijo Carlos Morales Vázquez, secretario del Medio Ambiente e Historia Natural de la recién llegada administración.
 

Consulta Pública

Las salvaguardas ambientales y sociales son parte de los principios adoptados por México. Provienen de los Acuerdos de Cancún de la CMNUCC. Entre otros, establecen el cumplimiento al consentimiento libre, previo e informado de las comunidades rurales e indígenas en todos aquellos aspectos de Redd+ que incidan o puedan afectar sus territorios, bienes, derechos individuales o colectivos.
 
Aunque la Estrategia incluye esta salvaguarda, Edmundo del Pozo, investigador de Fundar, Centro de Análisis e Investigación, AC, apunta que éste es uno de los temas críticos de la Estrategia.
 
“Nuestro principal señalamiento es el vacío que hay con relación con el enfoque de derechos humanos y derechos de pueblos indígenas. No estamos en contra de que se recojan las salvaguardas, pero el instrumento normativo de protección a los derechos de las personas afectadas por Redd+, sobre todo a los pueblos indígenas, deben ser los derechos humanos, y las salvaguardas deben ser una normativa complementaria”.
 
Explica el investigador que el derecho al consentimiento que recupera la Estrategia es limitado y por tanto no es verdadero, porque no reconoce el derecho al veto. “Un derecho al consentimiento que no tienen derecho al veto es un falso derecho al consentimiento”.
 
Frente a ello, el Grupo de Trabajo del Protocolo de Consulta –conformado por Fundar, Centro de Análisis e Investigación, AC; Organización de Ejidos Productores Forestales de la Zona Maya, SC; Red Indígena de Turismo de México, AC; Red Mexicana de Organizaciones Campesinas Forestales, AC; y Sakbe, Comunicación y Defensa para el Cambio, AC– elaboró, dentro del Consejo Técnico Consultivo, un Protocolo de Consulta y Participación para la Estrategia Nacional de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Plus.
 
Remarca el investigador que la necesidad de hacer el Protocolo surgió de la falta de una ley de consulta de pueblos indígenas.
 
No obstante, el documento no tiene carácter vinculante. “Aún cuando se construyó participativamente y en el marco de la institucionalidad, no se puede decir que tenga una fuerza obligatoria para las autoridades. No es una ley de consulta ni un reglamento”.
 
Expresa Edmundo del Pozo que una de las preocupaciones es que dentro del documento rector no se retomen los insumos que se colocaron dentro del Protocolo, “no aparece la obligación de consulta del Estado a los pueblos y comunidades indígenas”.
 
Cuestionado al respecto, Sergio Graff asegura que no hay necesidad de incorporar el tema a la Estrategia Nacional, porque lo único que marcará ésta son los lineamientos generales. “No sé por qué tiene que ser vinculante. La consulta es una obligación”. Agrega que “las organizaciones hicieron una propuesta de protocolo que la autoridad está considerando”.
 
—¿Ustedes tienen contemplado el derecho de los pueblos al consentimiento?
 
—Claro. Sí. La Estrategia va a contemplar que cualquier acción ligada a un mecanismo Redd+ deberá tener consentimiento previo, libre e informado. No va a haber ninguna acción en la que no esté de acuerdo el dueño. Si en una comunidad indígena se quiere implementar [sic] una acción Redd+ tendrá que buscarse el consentimiento de la comunidad antes de hacerlo.
 
—¿Con el derecho de veto?
 
—En su comunidad sí, por supuesto. Lo que no pueden hacer es vetar una Estrategia Nacional, nadie.
 
—Localmente sí…
 
—Claro. Si la comunidad no quiere que haya un incentivo adecuado para que maneje sus bosques o no quiere un apoyo para fortalecer su organización, un apoyo para desarrollar proyectos integrales; si la comunidad no quiere, puede vetar la acción. Pero lo que busca la Estrategia es que todos los programas públicos tengan un mejor impacto a favor de la comunidad y de sus recursos. Yo no creo que nadie quiera oponerse a eso.
 
—Pero habría que preguntarles…
 
—Claro. Al momento que uno quiera entrar a su comunidad se les tiene que preguntar. Por supuesto.
 
Octavio Rosas Landa, catedrático en la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México e integrante de la Asamblea Nacional de Afectados Ambientales, recalca que los bienes, propiedad de comunidades, han sido conservados y protegidos a pesar de las políticas de gobierno, pero que ahora, frente a la crisis financiera y ambiental de escala global, ésta última pretende ser paliada por medio de mecanismos de mercado que no van a solucionar el problema.
 
“¿Por qué presionar a los campesinos y ejidatarios a que acepten este tipo de convenios si son ellos quienes más contribuyen a que el calentamiento global no se agrave? Y si no aceptan, ¿son ellos quienes no quieren detener el calentamiento global?”, pregunta.
 
 

Acciones tempranas 

Como parte del proceso de preparación para la próxima aplicación de la Estrategia, se han puesto a prueba acciones tempranas en el país que servirán de ejemplo para la construcción y posterior aplicación de la Estrategia Nacional.
 
Una de ellas es en la región de las Cuencas Costeras de Jalisco, donde se contabilizan 10 áreas naturales protegidas, además de ser zona prioritaria para la conservación del jaguar y una de las de mayor importancia para la conservación de aves migratorias de América del Norte.
 
Otra de las acciones se realiza en el Corredor Biológico Mesoamericano, que incluye a Campeche: zona de influencia de Calakmul; Yucatán: Sierrita de Ticul; y Quintana Roo: municipios de Bacalar, José María Morelos, Othón P Blanco y Felipe Carrillo Puerto.
 
Y por último, acciones tempranas en 5 millones de hectáreas que abarcan 57 municipios del estado de Chiapas, así como 16 Áreas Naturales Protegidas en Corredores Biológicos y la Selva Lacandona.
 
Además, de acuerdo con Sergio Graff, se espera próximamente iniciar proyectos piloto Redd+ en el Estado de México y en Oaxaca, aunque aún no se define la zona.
 
Sobre los resultados, Graff no tiene noción. “Es un proceso que apenas acaba de empezar, pero por ejemplo en el caso de la [Selva] Lacandona se ha tenido un impacto positivo reduciendo la deforestación. En algunos lugares se registran tasas de 7 por ciento anual y ha bajado a menos de 1 [por ciento]”.
 
—¿Cuántas de estas acciones han implicado la venta de bonos de carbono? –se le pregunta.
 
—No. Ninguna. Como está en un proceso de preparación, los mecanismos todavía no están definidos en los acuerdos internacionales. Nada más se trabaja a través de recursos que se asignan a estos programas. 

El mercado de carbono 

De acuerdo con el documento Redd+ y los territorios indígenas y campesinos, del Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (Ceccam), Redd+ es un instrumento de la economía verde y pretende financiar la captura de carbono que realizan los bosques, a partir de la emisión de certificados o bonos por captura de carbono.
 
A partir de que se determinó en el Protocolo de Kioto el límite sobre la cantidad de gases contaminantes que pueden ser emitidos a la atmósfera, a los países industrializados se les permite financiar proyectos de captura o reducción de estos gases en países en vías de desarrollo.
 
De este modo, las empresas que necesiten aumentar las emisiones por encima de su límite compran bonos (certificados) que les representan el derecho a emitir una cantidad determinada de residuos. Con esto, el comprador paga por contaminar, mientras que el vendedor se ve compensado al evitar la deforestación, la degradación y la tala.
 
Al no obligar a las empresas contaminantes a reducir sus emisiones a la atmósfera, el esquema es objeto de la oposición de organizaciones como Vía Campesina, Red Indígena Ambiental, el Ceccam y la Asamblea Nacional de Afectados Ambientales.
 
La Estrategia Nacional no impide ni acota la venta de bonos de carbono, expone abiertamente que el mercado voluntario puede representar una fuente complementaria de financiamiento.
 
Aunque Sergio Graff aclara que en la Estrategia la venta de bonos de carbono es una posibilidad, dependerá de cómo se establezca el mecanismo a nivel internacional. “Todavía no se sabe si va a haber un mercado de carbono por reducción de emisiones, pero lo que sí es que va a haber transferencias económicas teniendo resultados de disminución de emisiones de carbono”.
 

Financiamiento

 
La Estrategia Redd+ posibilita el financiamiento de fuentes públicas, privadas, nacionales e internacionales. Así como el uso de fideicomisos para hacer factible la movilización de recursos basados en resultados climáticos y la distribución de beneficios y estímulos a los dueños de terrenos forestales, comunidades indígenas y rurales.
 

En la Visión de México en REDD+, el documento que antecedió al borrador de la Estrategia, se lee: “Los fideicomisos nacionales, regionales o locales jugarán un papel como operadores protagónicos que tendrían la capacidad de administrar y desembolsar de manera eficiente y oportuna los fondos para promover Redd+ y dar seguimiento y evaluar el ejercicio de presupuestos con transparencia, a partir de esquemas confiables de monitoreo y verificación”.
 
Y agrega: “los fideicomisos podrían ser públicos, privados o mixtos y mantenerse desde fondos multilaterales, mercados de carbono –en su momento– u otros recursos fiscales etiquetados que acogerían la participación de gobiernos, empresas, propietarios de tierras (ejidos, comunidades, individuos, empresas), organizaciones de la sociedad civil e intermediarios financieros, entre otros”.
 
En los Acuerdos de Cancún los países desarrollados adoptaron formalmente el compromiso de proveer “financiamiento de inicio rápido” a los países en desarrollo durante el periodo 2010-2012 para acciones de mitigación (incluyendo Redd+), adaptación, desarrollo y transferencia de tecnología y creación de capacidades, previamente mencionado en el Acuerdo de Copenhague, donde se comprometieron a movilizar recursos para 2020 y cubrir las necesidades de los países en desarrollo en el contexto de acciones de mitigación significativas y de transparencia en su ejecución. Estos fondos pueden provenir de fuentes públicas, privadas, bilaterales, multilaterales y alternativas.
 
En el caso de México, la Ley General de Cambio Climático instruye la creación del Fondo para el Cambio Climático con el objeto de captar y canalizar recursos financieros públicos, privados, nacionales e internacionales para apoyar acciones que enfrenten el cambio climático.
La Estrategia plantea que parte del presupuesto del fondo se habrá de constituir con los recursos derivados de su actividad en el mercado de bonos de carbono.
 
Refiere Sergio Graff que, hasta ahora, México cuenta con 33.8 millones de dólares para las etapas preparativas de Redd+; de éstos, 3.8 millones se derivan del Forest Carbon Partnership Facility: “Apenas se va a firmar el apoyo para preparación; son 3.8 millones de dólares que se utilizan para la elaboración de la Estrategia, pero sobre todo para la consulta”; y un “donativo” de 30 millones de dólares para ejercerse en 5 años del Programa de Inversión Forestal, destinados a programas especiales en las acciones tempranas de Redd+.
 
“No es mucho dinero pero sirve para hacer los trabajos de innovación. Ese dinero está en un fondo internacional y conforme se van aplicando los recursos, México tiene reembolsos; no se los entregan todos al país”, aclara el funcionario.
 
Según se lee en la Estrategia, el financiamiento para las acciones tempranas en Jalisco conjuntará recursos de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), de la Unión Europea a través del proyecto de Facilidad para la Inversión en Latinoamérica (LAIF, por su sigla en inglés), del gobierno de Jalisco y de la Conafor.
 
Además, se cuenta con tres fideicomisos donde es posible recibir recursos públicos del gobierno federal, estatal, de organismos de la sociedad civil y organismos privados.
 
En la Península de Yucatán, señala la Estrategia Nacional Redd+, habrá financiamiento de la Unión Europea proveniente del LAIF a través de una acción conjunta con la AFD, la AECID y la Conafor, para la construcción de mecanismos de gobernanza a nivel local; financiamiento de los gobiernos de los estados de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como de Conabio, The Nature Conservancy, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas y la Conafor a través del ProÁrbol y los lineamientos del Programa Especial para la Conservación, Restauración y el Manejo Sustentable de los Recursos Forestales de la Península de Yucatán.
 
En Chiapas, a partir de 2010, la Conafor promueve el Programa Especial para la Conservación, Restauración y Aprovechamiento Sustentable de la Selva Lacandona, que integra las modalidades de apoyo económico en agroecología, regeneración de selvas, restauración de riveras y arroyos, reforestación diversificada, pago por servicios ambientales, estudios forestales y silvicultura comunitaria. 

Mediciones y verificación 

Para monitorear, medir y evaluar el desempeño de Redd+, México habrá de desarrollar un sistema verificable de medición y reporte en el que deberá establecer la cantidad de emisiones y remociones de gases de efecto invernadero para una región dada y para un periodo determinado (niveles de referencia). Su definición será apoyada por el Fondo Cooperativo para el Carbono de los Bosques del Banco Mundial y por Noruega.
 
El sistema de monitoreo mexicano deberá ser de bajo costo. “Mientras más costoso sea, más oneroso será para el país desarrollar un mecanismo de Redd+ y menores los beneficios que se obtendrán”, apuntan las autoridades en Visión de México sobre Redd+. Hacia una estrategia nacional.
 
De acuerdo con el mismo documento, México ha participado activamente en las principales iniciativas multilaterales relacionadas con mediciones y verificación para Redd+, incluidos el Fondo Cooperativo para el Carbono de los Bosques y la iniciativa de rastreo de carbono forestal del Grupo de Observación de la Tierra. Asimismo, el país ha desarrollado trabajos bilaterales con Canadá sobre el modelo de contabilidad del carbono; con Alemania, para el uso de tecnologías de radar, y con Estados Unidos y Finlandia, para fortalecer el inventario forestal.
 
Infografía:
 
 
  
TEXTOS RELACIONADOS:

Michoacán: No hay indicios de ingobernabilidad



Utopía



Eduardo Ibarra Aguirre

Divorciado de la compleja realidad se encuentra el diagnóstico, por lo menos en el plano discursivo, del poderoso súper secretario de Gobernación, cuando postula que “no hay indicios de ingobernabilidad” en tierras tarascas y purépechas.

Si no hay tales indicios que cualquier lector medianamente informado puede percibir, no se diga los sufridos habitantes de Michoacán, entonces los conceptos de la ciencia política perdieron significado a la hora de adornar el discurso de Miguel Ángel Osorio y, además, resultaría incomprensible no sólo su convocatoria a “construir un acuerdo para Michoacán” para “enfrentar en un clima de reconciliación la inseguridad y la crisis económica” –producto de aquélla–, sino el hecho de que “el gobierno federal entrará en pleno” al estado del Bajío por “instrucciones del presidente Enrique Peña”.

Lo primero que necesita hacer el otrora gobernador de Hidalgo es poner en consonancia el diagnóstico de que “no hay indicios de ingobernabilidad” con las drásticas medidas tomadas desde Los Pinos y el Palacio de Covián para sentar a la mesa a representantes de los poderes y las fuerzas políticas con los hombres y mujeres de los poderes fácticos –menos a los que se busca combatir con las fuerzas armadas–, incluido el arzobispo Alberto Suárez Inda, para concertar esfuerzos definidos desde la elite gubernamental y que incluye el envío de los secretarios federales.

La experiencia padecida con el Operativo Michoacán que arrancó el 11 de diciembre de 2006, sin consultar al gobernador Lázaro Cárdenas Batel (como éste lo aclaró en el semanario Proceso), multiplicó a los cárteles y la violencia homicida alcanzó formas y niveles sin precedente, amén del desempleo, la inseguridad y la migración forzada. 80 meses después, el esquema pareciera repetirse en sus trazos gruesos, sólo que ahora el reto a las fuerzas armadas es abierto: el vicealmirante Carlos Miguel Salazar Ramonet y uno de sus escoltas fueron abatidos y un contingente de la Policía Federal emboscado a la luz del día, gracias a que oportunamente los agresores fueron informados desde dentro del alto mando michoacano de la PF, como reconoció un comandante.

En las redes sociales, por otra parte, se da voz en videos a pobladores que denuncian la complicidad de agentes del Ministerio Público, elementos y jefes policiacos de los tres niveles de gobierno, soldados, oficiales y jefes del Ejército. Y el grave tema permanece censurado en el duopolio de la televisión y el oligopolio de la radio, en tanto las autoridades no asumen un compromiso público frente a una práctica recurrente que neutraliza los decididos esfuerzos del Ejército y la Marina, con todo y su naturaleza ilegal.

Pero nada de elecciones para sustituir a un gobernador priísta que asumió el cargo en febrero de 2012 y para el 8 de marzo de 2013 ya había pedido la primera licencia. Enfermo, sólo estuvo al frente del gobierno 12 meses y la semana antepasada le fue concedido un nuevo permiso que vence en enero de 2014. Además su equipo está siendo desmantelado por el gobernador interino Jesús Reyna, quien ni remotamente hace honor a su apellido, pero insuflado por el apoyo recibido desde Bucareli, asegura que los relevos continuarán, que trabajará con decisión para que en 2015 exista “un Michoacán diferente”.

Minando al grupo gobernante, sin un acuerdo claro con los tres partidos más votados para que no se realicen elecciones extraordinarias y con un diagnóstico engaña incautos, difícilmente los michoacanos despertarán sin tener enfrente la pesadilla que les heredó Felipe del Sagrado Corazón de Jesús y sus estrategias guerreristas que vapulearon la soberanía estatal.

Acuse de recibo

Raúl Moreno Wonchee puntualiza sobre el equivocado titular: Deuda pública duplicada en dos sexenios (2-VIII-13), “Estupendo rollo, casi perfecto. Una observación aritmética: la deuda se triplicó (2 x 3 = 6). Te felicito y te saludo con afecto”. Muchas gracias… El abogado Porfirio Barrera Jiménez denuncia que “Dio inicio al desmantelamiento de la infraestructura de Pemex, con la venta de parte de los inmuebles e instalaciones industriales del complejo petroquímico Pajaritos, de alto rendimiento”... Raúl Fraga y este escribidor conversaremos en el programa La Agenda del Emprendedor, el lunes 5 de las 17 a 18 horas, en www.astl.tv (,) sobre: Remembranzas “tu magnífico texto biográfico que nos compartiste vía Forum en Línea, como una forma de destacar tu trayectoria política y periodística, enmarcadas en las grandes transformaciones registradas en nuestro país y en el mundo (…) los cambios sucedidos en los últimos lustros entre el poder político, los medios de comunicación y la sociedad en México, es decir, cómo se han movido los pesos y contrapesos (…) la importancia que se ha ganado el Grupo María Cristina, por tu gran esfuerzo como su coordinador (…) la problemática que enfrenta cada uno de los partidos políticos y, sobre todo, cuál es el papel que juegan los ciudadanos en asuntos de la agenda pública (…)”

forum@forumenlinea.com
www.forumenlinea.com

Una senadora de EEUU incluye a México y Canadá en su "patria"


Por Rt.com Domingo, 04/08/2013 03:46 PM
 
04-08-13.-La NSA vuelve a ser el centro de un nuevo escándalo. Esta vez la senadora Dianne Feinstein denominó a EE.UU., Canadá y México como "la patria" y presentó un mapa que unía a las tres naciones durante una conferencia en el Senado.

En la reciente reunión del Comité Judicial del Senado donde se abordó el tema de los programas de vigilancia de masas por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), la senadora demócrata por California Dianne Feinstein cometió un error geográfico al unir a tres países soberanos, EE.UU., México y Canadá, en uno.

Durante la sesión informativa, Feinstein, que desempeña el cargo de presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, estaba defendiendo los programas de recopilación de datos de la NSA cuando mostró un mapa donde se indicaba América del Norte definida como "patria" y marcada por un color.

"La NSA ha proporcionado un mapa que me gustaría mostrar. En él figuran 54 lugares donde se planeaban ataques terroristas. El gráfico también muestra los atentados terroristas frustrados: 13 en nuestra patria, 25 en Europa, 5 en África y 11 en Asia", anunció la senadora.

El hecho indignó a la comunidad internauta y despertó ciertas críticas que insisten que no es una simple confusión de la funcionaria. Cualquiera que sea la razón de la creación de la "patria" de la NSA, la agencia de espionaje de EE.UU. ya ha sido condenada fuertemente por no respetar la soberanía de otras naciones por sus amplios esfuerzos de recopilación de datos por todo el mundo.

María do Carmo lucha por su comunidad y por la floresta


Marcadas para morir: 
Agência Pública
Adital
Ney Marcondes/ Diario do Pará Fotos: Ney Marcondes

Ismael Machado, Diário do Pará/Agencia Pública*
En las últimas décadas la floresta amazónica ha creado cientos de héroes anónimos. María do Carmo Pinheiro Chaves, llamada familiarmente "Du Carmo” es una de ellos. Asumió la coordinación de una comunidad agro-extractivista en medio del bosque y por ir de frente contra los cazadores ilegales y traficantes de drogas, fue amenazada de muerte.
Se trata de la comunidad Lago Verde, ubicada en el km 55 de la ruta BR 422, conocida como Transcametá, en Baião, a 197 km de Belém, en el nordeste del Pará. Es una carretera polvorienta, en mal estado y llena de huecos. La comunidad está situada en un lugar de muy difícil acceso, en un camino de tierra, lleno de arenas traicioneras, donde el lodazal, casi siempre atolla el tránsito de vehículos. Son 14 km en medio de la selva para llegar hasta allá.
A diferencia de otras mujeres que luchan por la tierra en Pará, la batalla de María do Carmo, no es por asegurarse un lote en el asentamiento. Las veinte familias que viven en la comunidad quieren preservar el medio ambiente y asegurar su sostenibilidad, extrayendo del bosque lo que de mejor puede ofrecer y produciendo lo necesario en pequeñas plantaciones o en proyectos [de producción/ transformación] como una incipiente producción de peces en estanques.
El problema, según ella, es que toda la zona ocupada por las familias, alrededor de 26 alqueires (antigua medida de superficie, un alqueire equivalente a 27 mil metros²), entre los municipios de Cametá y Baião, funcionaba como un corredor de tráfico de marihuana y cocaína. Los traficantes transitaban por ‘picadas’ [senderos estrechos] en la selva, hasta llegar al río cuyo nombre bautiza a la comunidad.
Como el sitio es de difícil acceso, llegó a ser fácil despachar desde ahí la droga a otros municipios, usando el río como ruta. "Era un tráfico pesado. Hace diez años, acostumbraban maltratar e incluso matar a las familias que estuvieran por aquí", relata María do Carmo.
Ney Marcondes/Diário do ParáEn 2010 María do Carmo adquirió un lote en Lago Verde y las cosas empezaron a cambiar. Buscó apoyo para la comunidad en el Sindicato de Trabajadores de la Agricultura Familiar (Sintraf) y, en medio de la lucha, se convirtió en una dirigente sindical. Comenzó a organizar a otras familias interesadas en producir directamente en el bosque. "Al principio eran 36 familias, pero propuse que había que debíamos tener disciplina, querer preservar, tratar de organizarse. [Después de poner estas exigencias], quedaron en el momento, 20 familias, y reafirmé, quien no tenga espíritu de preservar, no puede permanecer", explicó.
Y es precisamente para combatir la deforestación, la caza y pesca predatorias que María do Carmo ha estado sufriendo amenazas. Incluso llegó que recibir "visitas" de hombres armados con escopetas. "Siempre tengo esa preocupación, porque he sido amenazada tres veces", dice María do Carmo, mientras prepara un café en la cocina de su casa con piso de tierra apisonada.
Quienes cazaban y pescaban ilegalmente se sintieron incómodos y hostigados por las nuevas reglas establecidas por María do Carmo. El 14 de junio de 2011, un cazador llamado Manoel Bala envió a un hijo para advertir a 'Du Carmo' que sólo había una manera de resolver el problema. "Era matándome", cuenta María. Unos días más tarde recibió nueva amenaza. "Me llamaron a una reunión en la casa de un agricultor que no aceptaba mi liderazgo. El dijo que era mejor que yo me aquietara”.
María do Carmo ya no va a pescar sola y no permanece sin compañía durante mucho tiempo. Siempre hay alguien cerca. Puede ser el marido o alguno de los vecinos que luchan por lograr la sostenibilidad deseada. Mientras tanto, hay plantaciones de plátano, calabaza, sandía, maní y yuca y un tanque para la cría de peces.
Son personas humildes, que viven en casas de arcilla o madera, cubiertas de paja o palmas, con piso de tierra. Pero la esperanza de sacar de ahí el sustento, manteniendo el bosque, resisten. "Aquí se convirtió en nuestro lugar," dice ex-camionero Misaque da Silva, uno de los pobladores. Para él, es un privilegio poder cuidar el área de conservación.
Las adversidades han sido constantes. En octubre de 2012 María do Carmo descubrió que habían lanzado aceite quemado al rio y además, una planta venenosa llamada Timbó, que mata a los peces. Denunció el crimen ante el ministro de Pesca Marcelo Crivella, ese el mismo año, cuando el ministro visitó Belén. Hasta el día de hoy se emociona al recordar el episodio. "Aparecieron los peces flotando muertos, fue una gran tristeza", dice.
En Lago Verde es fácil encontrar [variedad de peces] surubí, tucunarés, pirañas… y, con un poco de suerte, hasta pirarucú. Hasta la llegada de María do Carmo y las otras familias, se practicaba la pesca de arrastre, altamente depredadora.
En el bosque hay árboles muy valorados como Jatobá, Ipe, cedro y cupiúba, esto hace que el área de preservación sea también codiciada por su potencial y recursos madereros. Animales como venados, pacas y cerdos silvestres son todavía comunes. La vigilancia es complicada, porque no hay suficientes personas para vigilar la floresta.
Al recibir las primeras amenazas, María do Carmo pasaba noches en vela, rezando y preguntándose si había tomado la decisión correcta. Actualmente no tiene más dudas al respecto. Poco a poco ha buscado orientación sobre lo que debe hacer, tanto para protegerse como para desarrollar las actividades en la ya bautizada 'Asociación de Pequeños Productores y Agricultura Familiar de Lago Verde'.
Ella nunca registró sus denuncias ante policía, mediante el llamado Boletín de Ocurrencia Policial, sobre las amenazas recibidas. Cree que con el tiempo estas cesarán. Prefiere concentrar la energía en planes para la comunidad, como la construcción de una escuela para los 22 niños que ya viven allí. "Mi preocupación es la supervivencia de las familias", dice, mientras busca orgullosa un saco de maní cosechado recientemente. "Es nuestra primera producción. Y esto es sólo el comienzo”.
Materias relacionadas:
Amenazada desde 96, Regina sueña vivir en paz
Ellas, marcados para morir
María Joel da Costa heredó la lucha y las amenazas de muerte
Laísa lucha por la tierra y por la memoria de su hermana
*La serie Marcadas para morir es una colaboración entre la Agencia Pública y el Diário do Pará, con reportajes de Ismael Machado y fotos de Ney Marcondes. Aditallas reproduce con la autorización de la Agencia Pública.
Traducción: ricazuga51@yahoo.com

Amenazada desde 1996, Regina sueña vivir en paz


Marcadas para morir
Agência Pública
Adital
Antônio Cicero/Diário do Pará

Fotos: Ney Marcondes / Diário do Pará

Ismael Machado, Diário do Pará/Agencia Pública*

En diciembre de 2011, María Regina Golçalves compendió que la paz no formaba parte de su vida cotidiana. En un show del popular dúo Zezé de Camargo y Luciano, en el municipio de Eldorado dos Carajás, en Pará, Regina tuvo que estar más atenta al público, que al espectáculo artístico, buscando en las miradas y gestos una actitud sospechosa. "Si alguien se acercaba o me miraba fijamente, quedaba nerviosa. Prácticamente no me divertí aquella noche”, expresa la sindicalista.
María Regina preside el Sindicato de los Trabajadores y Trabajadoras Rurales de El Dorado dos Carajás, a 770 km de Belém, Vive bajo amenazas constantes y actualmente no se mueve sin la protección de al menos dos compañeros dirigentes sindicales, que se dispusieron a servir como agentes de seguridad informales, cuidando a Regina.
Las amenazas llegaron luego que el sindicato se puso a organiza a 4 mil familias esparcidas en 22 proyectos de asentamiento en el municipio, localizado en una región rica en minerales y con grandes haciendas ganaderas. Como los proyectos todavía no fueron titulados, aunque hayan sido regularizados por el Incra, las familias recibieron un contrato de concesión de uso – título provisional, que permite la obtención de financiamientos para la producción.
Mientras que los títulos definitivos no salen, hay terratenientes apropiándose de tierras, cercando los asentamientos, comprando lotes de posseiros* y presionando a los agricultores para que abandonen a la tierra que trabajan.
"Se ha dado concentración de tierras por los hacendados, yo misma estoy rodeada por tres lotes que están en sus manos. El mensaje que los agricultores escuchan es que si los hacendados no compran la tierra a los trabajadores, la comprarán a sus viudas”, dice María Regina, en el patio de la sede sindical, bajo la atenta mirada de dos guardias de seguridad.
No es una compra legal, puesto que no se puede adquirir lotes de los asentamientos destinados a la reforma agraria. Pero la ley no se cumple fielmente, no es obedecida en un municipio mundialmente conocido por la matanza de 19 trabajadores ‘Sin Tierra’ por la policía militar de Marabá y Parauapebas en 1996, en un lugar conocido como la curva de la S.
Con poco más de 2.900 kilómetros cuadrados – con 70% de zona rural - el municipio de Eldorado de Carajás ha crecido y desarrollado a partir de la minería artesanal (garimpeo) y la ganadería, viviendo constantes conflictos por la tenencia de la tierra. Entre 1982 y 1996 más de 50 trabajadores rurales fueron asesinados, explica Regina. "Siempre ha sido un 'dios nos acuda’ que culminó en la matanza de la curva S," dice.
Antônio Cicero/Diário do ParáLa trayectoria de María Regina es una historia difícil de migración, como la de muchos que allí viven. Nació en Ceará, en un lugar seco y sin perspectivas, conocido como 'Cabeça da Onza'. Cuando el hambre rugió más fuerte, su familia se trasladó a un pueblo llamado Barra da Corda, (Estado de Maranhão), en marzo de 1973.
Pero el destino cambió muy poco: "Tenía diez años y ayudaba a mi padre en las tareas del campo. Era mucho sufrimiento, no teníamos agua, mi mamá lloraba cuando yo le pedía comida y no tenía que darnos. Yo no tenía la posibilidad y el sentido de entender”. Regina era, en ese tiempo, la mayor de ocho hermanos. Después nacerían cuatro más. "Vivíamos en la miseria en ese lugar. Mi padre quería liberarse de esa situación”.
La liberación de la pobreza vendría de la Amazonia, al menos eso es lo que un tío anunció en un tono novedoso. "Este tío tenía un radio de baterías. Nosotros, solo la vida. Y, él, trajo la radio para oír la Voz de Brasil. Nos reuníamos alrededor de la radio y escuchábamos propaganda sobre la Amazonia. Mi padre decidió ir en busca de tierra”.
La primera parada fue en un garimpo. El padre de Regina fue solo al Pará y en los dos primeros años de la década de los 80 se enlodó trabajando y fracasó en el barro de Serra Pelada en busca de oro. No tuvo mucha suerte. Lo poco que logró le fue robado. Oyó hablar de un proyecto de asentamiento en Pedra Furada, a 22 km de la ciudad, en un área que era parte de Curionópolis, que después fue incorporada por el municipio de Eldorado dos Carajás, fundado en 1987.
El padre consiguió un lote por el retiro de un posseiro, pero primero fue expulsado por la policía, luego por pistoleros. "Mi padre decía que salió sintiendo un bala en la espalda, porque las armas estaban montadas, prontas a disparar. El anduvo ocultándose de policía durante cinco años, porque desde el principio él se ponía al frente, peleaba ciertamente”, cuenta Regina.
Mientras su padre luchaba por conseguir un pedazo de tierra, Regina continuó en Maranhão. Después en el primer año, en 1982, ella se casó, y en un tierra alquilada, sembró sola una arroba de de maíz y arroz. Ese año no llovió y toda la producción se perdió. Golpeaba la desesperación.
En 1986, Regina visitó a su padre. Él había sufrido un desalojo más, con la presencia de pistoleros quemando todo, matando animales. "Cuando llegué y vi a mi familia, mi padre, mi madre, toda maltratada, torturada, me asusté y volví a Maranhão". Por un corto tiempo. Los campesinos desalojados ocuparon la sede del Incra en Marabá y lograron retornar a sus tierras en noviembre de 1986. En febrero de 1987, los terratenientes comenzaron a ocupar más lotes y la guerra entre pistoleros y posseiros, pasó a ser abierta.
A estas alturas, Regina ya se estaba mudando para el estado de Pará, siguiendo de cerca la lucha de su padre y otros compañeros por la posesión y regularización de parcelas de tierra, todavía hoy, en manos de la familia. En 1992, Arnaldo Delcídio Ferreira, respetado líder del Sindicato de Trabajadores Rurales de Eldorado, fue ejecutado por pistoleros. Siete años antes, en abril 1985, el había sido herido y sobrevivido a un ataque de pistoleros en la Terminal de autobuses interurbanos de Eldorado, una bala acabó alcanzando mortalmente la hermana Adelaide Molinari.
Antônio Cicero/Diário do ParáLa muerte de Arnaldo dejó huellas profundas en Regina, quien se unió con todas sus fuerzas a la lucha por la tierra. "Me descubrí en el seno del colectivo cuando conocí el trabajo de Arnaldo, siempre solidario con la gente pobre. Empecé a sentir una fuerte rebeldía contra quienes mandan a matar. Pero la vida no se detiene con la muerte de aquellos que fueron asesinados. Nosotros continuamos”, expresa.
En 1996 asumió la presidencia del Sindicato, después de haber sido tesorera y secretaria de políticas sociales de la organización. "La primera ocupación, siendo presidenta sindical, fue la de una hacienda de un hombre llamado Geraldo Mendoça", recuerda. Sin abandonar su propio lote, Regina pasó a recibir amenazas reiteradamente. "Mi hija recibió una llamada diciendo que matarían a toda la familia. Vivo todo el tiempo como asustada por fantasmas”.
Llamadas telefónicas desconocidas se han vuelto comunes desde entonces - las amenazas veladas o explícitas – reiteradas. No la dejaron en paz”. "Todo persona que entra en el Sindicato es visto como sospechoso", dice.
El 27 de junio de 2012, nueve hacendados entraron en la sede del sindicato para presionar a Regina. El siguiente diálogo muestra el nivel de tensión:
"Sólo venimos a hablar con ella del riesgo que está corriendo”, dijo un hacendado.
"Esto esuna amenaza,", dijo Regina.
"La señora está movilizando a los sin tierra a invadir las tierras".
"Yo no estoy movilizando a nadie y ya le dije al señor que no me señale con el dedo”.
Después de este áspero diálogo, María Regina oyó rumores sobre la contratación de 60 pistoleros para cuidar de la seguridad en las haciendas que se encuentran en la carretera donde pasa a diario en moto."Tengo que pasar por los portones de estas dos haciendas. Y en las dos ya hubo asesinatos. En un caso, desaparecieron el cuerpo, en otro, el cuerpo fue encontrado dentro de un pozo”.
"No hay ninguna forma de que yo pueda andar en estas condiciones. No duermo tranquila, siempre tengo dos compañeros protegiéndome", relata, manifestando cansancio. No quiero oír hablar sobre ocupaciones de tierra. Siento miedo.
El sindicato dejó de incentivar las grandes movilizaciones. "Yo represento un peligro para ellos. Los terratenientes piensan que soy capaz de movilizar un mundo de la gente y no es así”.
Con cinco hijos y cuatro nietos, la dirigente sindical quiere vivir en paz. Sus hijos no permiten que ella ande con sus nietos a causa de los riesgos que ella vive. La madre, siempre que tiene que estar con su hija, permanece casi todo el tiempo rezando.
"Quiero paz para mí y para quien está conmigo. No es fácil caminar sólo con la fe. Conozco el poder de una bala. ¿Por qué tener que morir? Yo no quiero morir, quiero sentirme libre, estar tranquila”.
Materias relacionadas:
María do Carmo lucha por su comunidad y por la floresta
Ellas, marcadas para morir
María Joel da Costa heredó las lucha y amenazas de muerte
Laísa lucha por la tierra y la memoria de su hermana

·La serie Marcadas para morir es una colaboración entre la Agencia Pública y el Diário do Pará, con reportajes de Ismael Machado y fotos de Ney Marcondes. Adital las reproduce con la autorización de la Agencia Pública.

Traducción: ricazuga51@yahoo.com